条項ライブラリ
便宜解約条項をやさしく解説
便宜解約(任意解除任意解除とは、相手方が何か悪いことをしたと主張することなく、通常は通知を行った上で、一方の当事者が契約を終了できることです。用語集でさらに見る)とは、違反を証明せずに契約を終了できる契約上の権利です。通常は書面通知と、退出時の指定支払いが伴います。
最終更新日:2026年10月28日
便宜解約条項は何をするものですか?
便宜解約とは、違反を証明せずに契約を終了できる契約上の権利です。通常は書面通知です。英国法はこの権利を黙示しません。契約書が沈黙しているなら、違反、拒絶的違反、または不能(フラストレーション契約の目的不達成(フラストレーション)は、予見できなかった出来事によって、履行が不可能になるか、合意した内容とまったく異なるものになった場合に、契約を消滅させます。イングランドおよびウェールズでは、Davis Contractors Ltd v Fareham UDC [1956] AC 696 が基準です。Taylor v Caldwell (1863) 3 B & S 826 は古典的な例で、音楽ホールが焼失したため、賃貸借を進められませんでした。用語集でさらに見る)が必要です。通知と、支払う内容(既存作業、確定コスト、退出権の対価として価格を付けた キャンセル料キャンセル料(kill fee)とは、クライアントがプロジェクトの完了前に中止したときに、クリエイターやサプライヤーに支払われる金額です。用語集でさらに見るであり、違反に対する違約罰ではないもの)をセットにしてください。
契約書が沈黙している場合、いつでも離脱できますか?
いいえ。有期またはプロジェクト契約は、履行されるまで続きます。ただし、重要な違反、拒絶的違反、または不能により終了できる場合を除きます。便宜解約は、書いて初めて生じる権利です。一般的な解約ページは違反と倒産を扱います。この条項は無過失の出口です。解約は通知条項どおり書面で行ってください。
双方に同じ権利を与えるべきですか?
リテイナーでは双方に与えることが多く、予約済み撮影やスケジュール確保付きの制作では一方だけ、ということも多いです。一方だけのクライアント解約権で支払いがなければ、供給側の週に穴が開きます。一方だけの供給側解約権なら、クライアントはローンチ日を失います。一方だけが去れるなら、相手方の支払いと通知は広くすべきです。誰が通知できるかを明示してください。
便宜解約では、何を支払いますか?
終了日までの既存作業、すでに確定した実費、契約書が定めるキャンセル料(kill fee)です。明示の便宜解約権を行使するために支払う金銭は第一次的義務——その退出の対価——であり、Cavendish [2015] UKSC 67 は金額が大きいという理由だけでは無効にしません。Cavendish が審査するのは、違反で発動する第二次的義務です。どちらを意味するかを書いてください。キャンセルと kill feeをご覧ください。
どの条項が存続しますか?
秘密保持、知的財産、責任、既に発生した支払、準拠法は存続させるべきです。リストを書いてください。便宜解約は、すでに付与されたライセンスや、すでに確定した前払金を消しません。条項がそう定めない限りです。未払い成果物の権利はIP条項と同じルールに従います。支払いまで譲渡しない。
文例
文例 · 当社の自社ドラフト
いずれの当事者も、理由を問わず、[14]日前の書面通知により本契約を解約できます。本条項に基づく解約時、クライアントは終了日までに行われた作業の報酬、確定した第三者コスト、および予約日の[21]日以内に通知が届いた場合は別表の kill fee を支払います。秘密保持、知的財産、責任、既に発生した支払は存続します。未払い成果物の譲渡は効力を生じません。
やさしい言葉で
双方は、理由を問わず14日前の書面通知でこの仕事を終了できます。そのときクライアントは、既に行った作業、すでに確定したコスト、予約日の21日以内の通知なら別表の kill fee を支払います。秘密保持、IP、責任、すでに負っている金銭は続きます。クライアントは未払いの成果物を所有しません。
何に注意すべきですか?
| 論点 | 注意する点 | 求める点 |
|---|---|---|
| 権利 | 沈黙のあと、クライアントがいつでもキャンセルできると扱うこと。 | 明示的な便宜解約権、または権利がない旨の明確な記載。 |
| 主体 | 予約日に支払いのない、一方だけのクライアント退出。 | リテイナーでは相互権利。クライアントだけが去れるなら支払いと通知。 |
| 金銭 | 支払いゼロ、または違反時に支払うように書かれた金額。 | 既存作業、確定コスト、便宜解約の退出対価として価格を付けたkill fee。違反に対する違約罰ではないもの。 |
| 通知 | 通知方法のない便宜解約権。 | 通知条項と同じ書面と連絡先。 |
| IP | 未払い成果物まで譲渡する便宜解約。 | 支払いまで譲渡しない。IP条項と一致。 |
どの契約書に含まれますか?
Lex は、この条項を次のような契約書などに含めます。
- フリーランス契約
- 業務委託契約(基本サービス契約基本サービス契約(MSA)は、継続的な関係の法的条件を定め、各プロジェクトは別の業務仕様書で取り決めます。用語集でさらに見る)
- コンサルティング契約
法律はどう定めていますか?
ある条項が、契約違反者に対し、主たる義務の履行に対する相手方の正当な利益に比して著しく不均衡な不利益を課す二次的義務である場合、その条項は強制できない違約罰(penalty)です。
出典: Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi, [2015] UKSC 67確認日:2026年10月28日弁護士の確認待ち
この条項を含むフリーランス契約をドラフトする
相手方は無料Lexが法律の文言の横に、平易な言葉でドラフトを作ります。共有リンクを1つ送れば、双方が合意して署名できます。
よくある質問
便宜解約条項とはどういう意味ですか?
違反を証明せずに契約を終了できる契約上の権利です。通常は書面通知と、既存作業および kill fee の指定支払いが伴います。英国法はこの権利を黙示しません。
契約書が沈黙している場合、離脱できますか?
便宜解約としてはできません。プロジェクトまたは有期契約は履行されるまで続きます。違反、拒絶、不能で終了できる場合を除きます。便宜解約は書く権利です。/clauses/termination をご覧ください。
双方が便宜解約できるべきですか?
リテイナーでは双方に与えることが多いです。予約撮影やスケジュール確保では、クライアント一方の権利には支払いと通知が対価として必要です。誰が通知できるか明示してください。
便宜解約で契約が終わるとき、何を支払いますか?
終了日までの既存作業、確定した第三者コスト、条項が定める kill fee です。明示の便宜解約権を使うための手数料は、その退出の対価であり、金額が大きいという理由だけで Cavendish の違約罰にはなりません。Cavendish [2015] UKSC 67 が審査するのは、違反で発動する金銭です。
便宜解約後も存続する条項は?
リストを書きます。通常は秘密保持、知的財産、責任、既に発生した支払、準拠法です。未払い成果物は譲渡しません。すでに付与されたライセンスは、条項が定めない限り消えません。
出典
- Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi, [2015] UKSC 67確認日:2026年10月28日弁護士の確認待ち
関連
法的な文言が優先されます最終確認日:2026年10月28日弁護士の確認待ち