Glossario

Accordo di riservatezza (NDA) reciproco

Un accordo di riservatezza () reciproco è un accordo di riservatezza in cui entrambe le parti condividono informazioni ed entrambe promettono di mantenerle private.

Ultimo aggiornamento 28 ottobre 2026

Un accordo di riservatezza (NDA) reciproco, chiamato anche bilaterale, vincola entrambe le parti. Ciascuna parte può comunicare piani, prezzi o codice, e ciascuna deve mantenere private le informazioni che apprende e usarle solo per lo scopo dichiarato. È il primo documento abituale prima di una presentazione, di una partnership o di una realizzazione in cui entrambe le parti apriranno i conti.

Se comunica informazioni solo una parte, un accordo unilaterale è la forma più stretta. Firmare un accordo reciproco quando solo il cliente condividerà segreti non è di solito un problema. Firmare un accordo unilaterale quando condividerai anche un metodo, un listino o una presentazione è il modo in cui dai senza ricevere.

Il resto del documento è lo stesso lavoro di qualsiasi accordo di riservatezza: cosa conta come riservato, le eccezioni, quanto dura l’obbligo e chi dentro ciascuna impresa può vederlo. Una riga sullo scopo («per decidere se lavorare insieme a una campagna di primavera») è ciò che impedisce che le informazioni vengano usate per una presentazione concorrente.

Gli accordi reciproci sono spesso brevi. La lunghezza viene dalla definizione, dalle esclusioni, dalla durata e dall’elenco di chi può vedere le informazioni, non da clausole di rito. Da due a quattro pagine è comune. Un accordo reciproco di venti pagine è di solito un accordo unilaterale con aggettivi in più.

Il successivo contratto di servizi dovrebbe o ripetere l’obbligo o dire che l’accordo di riservatezza continua ad applicarsi. Se il documento successivo tace, tieni agli atti l’accordo firmato. La riservatezza nel contratto principale è lo stesso compito una volta iniziato il lavoro. Non dare per scontato che l’accordo muoia quando il capitolato è firmato, a meno che il documento successivo lo dica.

Un esempio pratico

Uno studio e un rivenditore firmano un accordo di riservatezza reciproco così che entrambi possano condividere foto di prodotti non rilasciati e budget di campagna prima di concordare un capitolato. Lo studio vede la linea non rilasciata; il rivenditore vede le tariffe giornaliere e il metodo dello studio. Quando il rivenditore sceglie un altro studio, entrambe le parti cancellano i file e conservano l’accordo.

Come compare in un contratto

Esempio di formulazione · redatto da noi

Ciascuna parte può comunicare Informazioni Riservate all’altra per lo Scopo. Ciascuna Parte Ricevente manterrà riservate tali informazioni, le userà solo per lo Scopo e le divulgherà solo al personale che ne abbia necessità e sia vincolato da obblighi equivalenti. Tali obblighi sono reciproci e durano [3] anni dopo la fine del presente accordo.

In parole semplici

Entrambe le parti possono condividere informazioni private per questa conversazione. Ciascuna mantiene segrete le informazioni che apprende, le usa solo per questo e le condivide solo con chi ne ha bisogno e che è anch’egli vincolato. L’obbligo vale in entrambe le direzioni e dura tre anni dopo che smettete di parlare.

Errori comuni

  • Usare un accordo unilaterale quando entrambe le parti condivideranno segreti.
  • Lasciare lo scopo in bianco in un accordo reciproco, così ciascuna parte può riutilizzare ciò che ha appreso.
  • Firmare un nuovo contratto di servizi che sostituisce in silenzio l’accordo di riservatezza con una clausola più debole.
  • Dimenticare che «reciproco» richiede comunque eccezioni, una durata e una riga di restituzione o cancellazione.

Domande frequenti

Quando uso un accordo di riservatezza (NDA) reciproco?

Quando entrambe le parti condivideranno informazioni riservate. Se comunica informazioni solo una parte, si può usare un accordo unilaterale — vedi /glossary/one-way-nda.

Cosa dovrebbe dire?

Definizione, uso consentito, chi può vederlo, eccezioni e durata. Il nostro modello è su /templates/mutual-nda.

Posso condividere con i consulenti?

Di solito sì, se sono anch’essi vincolati dalla riservatezza e le informazioni sono usate solo per lo scopo.

Prevale la formulazione legaleUltima revisione 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale