Glossar

Eigentumsvorbehalt (Retention of Title)

Eigentumsvorbehalt hält das Eigentum an Waren beim Verkäufer, bis sie bezahlt sind, auch nach Lieferung. Sale of Goods Act 1979 s.19 erlaubt dem Verkäufer, ein Verfügungsrecht vorzubehalten. Aluminium Industrie Vaassen BV v Aluminium [1976] 1 WLR 676 ist die Leitentscheidung. Er wirkt an Waren; er hält Urheberrecht an einem Design nicht zurück.

Zuletzt aktualisiert 28. Oktober 2026

Ein Drucker, ein Merch-Lauf, ein Hardware-Drop: ROT ist die Klausel, die sagt, die Waren bleiben uns, bis die Rechnung geklärt ist. Einfacher ROT („title stays with the seller until paid“) ist die Form, die meist steht. All-monies-Klauseln und Ansprüche an vermischten oder weiterverkauften Waren sind dort, wo die Klausel scheitert, besonders sobald ein Käufer insolvent ist und andere Gläubiger in der Schlange stehen.

Bei Freelancer-IP ist der Verwandte „copyright assigns on full payment“, nicht ROT. Siehe Rechteübertragung und Lizenz. Lex setzt einen Zahlungsauslöser auf die Abtretung und, wenn Sie physische Prints verkaufen, einen einzeiligen ROT an diesen Waren. Kleben Sie keine Romalpa-Klausel auf einen Markenfilm.

Wirkt Eigentumsvorbehalt bei Leistungen und IP?

Nicht als Eigentumsklausel. In einem Strategie-Deck gibt es keine „Waren“. Halten Sie die Rechteübertragung bis zur Zahlung zurück und behalten Sie eine Lizenz, die endet, wenn die Rechnung unbezahlt ist. Das „Eigentumsvorbehalt“ zu nennen verwirrt einen späteren Insolvenzverwalter und hilft Ihnen nicht.

Was hat Romalpa entschieden?

Der Verkäufer behielt das Eigentum an der Folie und, auf diesen Tatsachen, eine Pflicht, Erlöse abzurechnen. Spätere Fälle haben die Erlös- und Vermischungsteile verengt. Eine einfache Klausel „Eigentum geht erst mit Zahlung über“ an identifizierbaren Waren ist der Teil, der sich noch lohnt. Eine Charge zu registrieren ist ein anderer, schwererer Schritt.

Wie steht das zu einer Anzahlung?

Eine Anzahlung ist Geld auf Rechnung. ROT betrifft Eigentum an Waren. Sie können beides nehmen: eine Anzahlung, bevor Sie drucken, und Eigentum, das bis zum Restbetrag zurückbleibt. Behandeln Sie die Anzahlung nicht als frühen Eigentumsübergang, es sei denn, Sie meinen das.

Was geschieht bei Insolvenz des Käufers?

Sie können identifizierbare Waren zurückfordern, die noch Ihnen gehören. Sind sie vermischt, verkauft oder bezahlt, stirbt ROT meist. Eine All-monies-Klausel wird oft als Charge umgedeutet, die hätte registriert werden müssen. Insolvenzverwalter fragen nach der Klausel, den Rechnungen und dem Beweis, dass die Waren Ihnen gehören.

Ein durchgerechnetes Beispiel

Ein Studio verkauft 500 gedruckte Lookbooks. Der Vertrag sagt, das Eigentum an den gedruckten Exemplaren bleibt beim Studio, bis die Rechnung vollständig bezahlt ist, und dass das Urheberrecht am Design erst mit dieser Zahlung übergeht. Der Kunde nimmt die Lieferung und stockt dann. Das Studio kann die unverkauften Kartons nach s.19 / Romalpa zurückverlangen und dem Kunden die Nutzung der Design-Dateien nach der unbezahlten Abtretung untersagen. Zwei verschiedene Hebel, als zwei verschiedene Sätze geschrieben.

Wie es in einem Vertrag auftaucht

Beispielwortlaut · unser eigener Entwurf

Das Eigentum an Waren bleibt beim Lieferanten, bis der Kunde die Honorare für diese Waren vollständig gezahlt hat. Bis zum Eigentumsübergang lagert der Kunde die Waren getrennt und verpfändet sie nicht. Diese Klausel gilt nicht für geistiges Eigentum, das in der IP-Klausel geregelt ist.

In klarer Sprache

Die physischen Stücke bleiben uns, bis Sie sie bezahlen. Halten Sie sie getrennt und leihen Sie nicht gegen sie. Das betrifft nicht das Urheberrecht — das steht in der IP-Klausel.

Häufige Fehler

  • Eine Romalpa-Klausel auf einen Leistungs- oder Softwareauftrag zu kleben, bei dem es keine Waren gibt.
  • Sich auf eine All-monies- oder Erlösklausel zu verlassen, die ein späteres Gericht als unregistrierte Charge behandelt.
  • Zu vergessen zu sagen, dass die Waren identifizierbar und getrennt bleiben müssen.
  • Zu denken, ROT weise Urheberrecht zu oder halte es zurück. Nutzen Sie dafür die Rechteübertragung.

Was das Gesetz sagt

  • Besteht ein Vertrag über den Verkauf bestimmter Waren oder werden Waren dem Vertrag später zugeordnet, kann der Verkäufer durch die Vertragsbedingungen oder die Zuordnung das Verfügungsrecht vorbehalten, bis bestimmte Bedingungen erfüllt sind; in diesem Fall geht das Eigentum an den Waren trotz Lieferung nicht auf den Käufer über, bis die vom Verkäufer gesetzten Bedingungen erfüllt sind.

    Quelle: Sale of Goods Act 1979, s.19Geprüft 3. November 2026Anwaltsprüfung ausstehend

Quellen

Häufig gestellte Fragen

Was ist Eigentumsvorbehalt?

Eine Klausel, die das Eigentum an Waren beim Verkäufer hält, bis sie bezahlt sind, auch nach Lieferung. Sale of Goods Act 1979 s.19 ist das Gesetz; Romalpa [1976] 1 WLR 676 ist der Fall.

Wirkt Eigentumsvorbehalt bei Leistungen oder IP?

Nein. Halten Sie stattdessen die Rechteübertragung bis zur Zahlung zurück. Siehe /glossary/ip-.

Was hat Romalpa entschieden?

Der Verkäufer behielt das Eigentum an identifizierbaren Waren und, auf diesen Tatsachen, eine Pflicht, Erlöse abzurechnen. Spätere Fälle haben den Erlös-Teil verengt. Halten Sie die Klausel einfach.

Wie steht das zu einer Anzahlung?

Eine Anzahlung ist Geld auf Rechnung. ROT ist Eigentum an Waren. Sie können beides nehmen. Siehe /glossary/.

Verwandt

Der juristische Wortlaut ist maßgeblichZuletzt geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend