Ordbog

Ændringsklausul

En ændringsklausul siger, hvordan den underskrevne kontrakt kan ændres. I England og Wales er en mundtlig ændring ikke gyldig, hvis klausulen kræver, at ændringer er skriftlige og underskrevne: Rock Advertising Ltd v MWB Business Exchange Centres Ltd [2018] UKSC 24. Den sædvanlige kommercielle form er en linje om, at mundtlige ændringer ikke kan ske.

Sidst opdateret 28. oktober 2026

Dokumentet, der rummer en lille ændring, er ofte et tillæg eller en ændringsordre. Ændringsklausulen er reglen, der siger, at de dokumenter tæller, og at en chatbesked ikke gør. Par den med klausulen om hele aftalen, så tidligere snak holdes ude, og senere snak skal følge formen. Se /clauses/entire-agreement.

På Contracts.io er en ændring en redigering i den samme fælles kontrakt, aftalt og elektronisk underskrevet. Vi byggede produktet, så du ikke maile “v4_final”-Word-udkast frem og tilbage. Lex holder én version; begge sider ser markeringen; den underskrevne version er den, der har de nye ord i sig.

Kan vi ændre en kontrakt pr. e-mail?

Kun hvis ændringsklausulen tillader det, eller hvis der ikke er en formklausul, og begge sider faktisk er enige om ændringen. Efter Rock Advertising er en klausul, der siger “skriftligt og underskrevet”, gyldig: En mundtlig eller uformel ændring omskriver ikke dokumentet. En e-mail kan være skriftlig; om den er en underskrift, afhænger af klausulen.

Hvad afgjorde Rock Advertising?

Supreme Court fastslog, at parter, der aftaler, at deres kontrakt kun kan ændres skriftligt med deres underskrift, er bundet af den metode. En påstået mundtlig ændring af et licensgebyr faldt. Afgørelsen er grunden til, at klausuler om forbud mod mundtlige ændringer nu betyder, hvad de siger, i England og Wales.

Hvordan adskiller en ændring sig fra et tillæg?

Ændring er den juridiske handling, der ændrer aftalen. Et tillæg er det korte dokument, der registrerer den. En ny arbejdsbeskrivelse er en ændring af forholdet, hvis rammeaftalen siger, at arbejdsbeskrivelser er en del af aftalen, eller også er den en ny opgave under de gældende vilkår.

Hvordan skal vi registrere en ændring på Contracts.io?

Redigér den levende kontrakt, aftal markeringen og underskriv den opdaterede tekst elektronisk. Det er en underskrevet ændring i den form, Rock Advertising kræver. Parkér ikke ændringen i en sidetråd og lad den underskrevne PDF være urørt. Hvis ændringen er en ny opgave, så udstede en ny arbejdsbeskrivelse.

Et eksempel fra praksis

En aftale om ydelser siger, at ingen ændring er gyldig undtagen skriftligt og underskrevet af begge parter. Kunden skriver “tilføj en niende side, samme honorar.” Studiet nægter at starte, før et tillæg på én side nævner den ekstra side, de ekstra £600 og den nye dato, og begge sider underskriver det elektronisk på det samme link som originalen. Slack-beskeden er ikke ændringen.

Sådan ser det ud i en kontrakt

Eksempel på ordlyd · vores eget udkast

Ingen ændring af denne aftale er gyldig, medmindre den er skriftlig og underskrevet af eller på vegne af hver part. I denne klausul er en elektronisk underskrift på en version af denne aftale, der registrerer ændringen, en skriftlig underskrift.

På almindeligt sprog

En ændring tæller kun, hvis den er skrevet ned, og begge sider underskriver den. At underskrive den opdaterede kontrakt på en skærm tæller. En chatbesked gør ikke.

Almindelige fejl

  • At udføre det ekstra arbejde på et mundtligt “ja”, når dokumentet kræver en underskrevet ændring.
  • At lade ændringsklausulen tie om elektronisk underskrift og så skændes om, om et skrevet navn tæller.
  • At stable seks uformelle e-mails i stedet for ét tillæg, der angiver det nye honorar og den nye dato.
  • At lade en ny arbejdsbeskrivelse omskrive ansvar uden at sige, at den ændrer en navngiven klausul i rammeaftalen.

Hvad lovgivningen siger

  • Hvor en kontrakt indeholder en klausul om, at ændringer skal være skriftlige og underskrevet af eller på vegne af parterne, har en mundtlig ændring ikke virkning. Parterne har bundet sig til en bestemt ændringsmetode, og retten giver den virkning.

    Kilde: Rock Advertising Ltd v MWB Business Exchange Centres Ltd, [2018] UKSC 24Kontrolleret 28. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat

Kilder

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er en ændringsklausul?

Reglen, der siger, hvordan den underskrevne kontrakt kan ændres. Den sædvanlige form er “skriftligt og underskrevet af begge parter”.

Kan vi ændre en kontrakt pr. e-mail eller Slack?

Ikke hvis klausulen kræver skriftlighed med underskrift. Rock Advertising [2018] UKSC 24 giver virkning til klausuler om forbud mod mundtlige ændringer. En aftalt redigering på ét fælles link, elektronisk underskrevet, er den rene vej.

Hvordan adskiller en ændring sig fra et tillæg?

Ændring er den juridiske handling. Et tillæg er det korte dokument, der registrerer den. Se /glossary/.

Tæller en ny arbejdsbeskrivelse som en ændring?

Hvis rammeaftalen siger, at arbejdsbeskrivelser er en del af aftalen, ja — og en linje om rækkefølgen mellem dokumenterne bør sige, hvilket der går forud. Se /glossary/statement-of-work.

Relateret

Den juridiske ordlyd er gældendeSidst gennemgået 28. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat