Sözlük

Haklı nedenle fesih (termination for cause)

Haklı nedenle fesih, kolaylık için değil, tanımlı bir ihlal, iflas veya benzer temerrüt nedeniyle sözleşmeyi bitirmektir. Genellikle ihlali adlandıran bir bildirim ve çoğu zaman bir iyileştirme süresi ister. Common law'da bir sözleşmeyi reddeden ihlali kabul etmekle aynı değildir. Neyin borçlu olduğunu söyleyin: yapılmış iş, bir iptal bedeli veya hiçbir şey.

Son güncelleme: 28 Ekim 2026

Kolaylık “30 günde çıkabiliriz”dir. Neden “ciddi bir şeyi kırdınız”dır. Liste genellikle iyileştirilmeyen esaslı ihlal, iflas ve bir avuç adı konmuş olaydır. Common law sözleşmeyi reddeden ihlal maddenin yanı oturur: maddenin listesi daha darsa bile bir reddi kabul edebilirsiniz, o hakkı açıkça bırakmadıkça.

Listeyi, iyileştirme süresini ve para sonuçlarını yazarız. Lex bir kolaylık çekilmesini neden saymaz, ya da tersi. Nedenden sonra masum tarafa tipik olarak yapılmış iş ve herhangi bir gecikme bedeli borçludur; bir iptal bedeli kolaylık fiyatıdır ve ihlaldeki tarafa ödenmemelidir.

Kolaylık nedeniyle fesihden nasıl farklıdır?

Kolaylık nedeniyle fesih ihlal istemez ve genellikle bir bildirim süresi artı bir fiyat ister. Neden tanımlı bir temerrüt ve genellikle bir iyileştirme ister. İkisini karıştırmak — “geç kaldığınız için kolaylık nedeniyle feshediyoruz” — para hesabının yanlış gitmesinin yoludur. Gerçekten yürüdüğünüz kapıyı seçin.

Bir iyileştirme süresi sunmam gerekir mi?

Yalnızca madde öyle diyorsa. Common law reddi ücretsiz bir iyileştirme süresi içermez. Bir tane vaat ettiyseniz verin, yoksa ihlaldeki taraf siz olabilirsiniz. Sızıntıları, iflası ve geri alınamayacak ihlalleri ayırın.

Haklı nedenle fesihden sonra ne borçludur?

Yazın. Olağan masum-taraf paketi: düzgün yapılmış iş için ücretler, yapılan giderler ve sorumluluk üst sınırına tabi zararı kanıtlama hakkı. Temerrüde düşen tarafa bir kolaylık iptal bedeli borçlu değildir. Zaten devredilmiş IP, ödendiyse devredilmiş kalır; kullanılmamış ön ödemeler kendi satırlarında ele alınır.

Sözleşme common law hakkını da tutmalı mıdır?

Evet. “Bu, bir sözleşmeyi reddeden ihlali kabul etmek dâhil herhangi bir diğer hakka halel getirmez” diyen bir satır, maddenin tam bir kod olarak okunmasını durdurur. Rice v Great Yarmouth BC [2000] All ER (D) 1447 her küçük ihlali çekilme hakkı sayma uyarısıdır.

Örnek bir uygulama

Bir hizmet sözleşmesi, 14 günde iyileştirilmezse esaslı ihlal için ve iflas için hemen her iki tarafın feshetmesine izin verir. Müşteri ödemeyi durdurur. Stüdyo faturaları ve 14 günü adlandıran bir bildirim tebliğ eder. Hiçbir şey gelmez. Stüdyo haklı nedenle fesheder, yapılmış işi faturalar ve bir kolaylık iptal bedeli mahsup etmez. Müşteri yalnızca fikrini değiştirmiş olsaydı, kararlaştırılmış iptal ölçeğiyle kolaylık olurdu.

Sözleşmede nasıl görünür

Örnek ifade · kendi hazırladığımız metin

Bir taraf, diğer taraf esaslı bir ihlal işler ve yazılı bildirimden 14 gün içinde onu gidermezse, veya diğer taraf iflas ederse, bu sözleşmeyi derhal yürürlükle feshedebilir. Bu madde altındaki fesih, bir sözleşmeyi reddeden ihlali kabul etmek dâhil herhangi bir diğer hakka halel getirmez. Düzgün ifa edilmiş Hizmetler için ücretler ödenmeye devam eder. Kolaylık nedeniyle feshe uygulanan bir iptal bedeli uygulanmaz.

Sade dille

Diğer taraf ciddi bir ihlal işler ve yazılı bildirimden 14 günde düzeltmezse, veya iflas ederse, sözleşmeyi hemen bitirebilirsiniz. Diğer haklar kalır, ölümcül bir ihlali son sayma hakkı dâhil. Düzgün yapılmış iş yine ödenir. Kolaylık iptal bedeli uygulanmaz.

Sık yapılan hatalar

Sık sorulan sorular

Haklı nedenle fesih nedir?

Kolaylık için değil, tanımlı bir ihlal, iflas veya benzer temerrüt için sözleşmeyi bitirmek. Genellikle bir bildirim ve çoğu zaman bir iyileştirme süresi ister.

Kolaylık nedeniyle fesihden nasıl farklıdır?

Kolaylık ihlal istemez ve genellikle bir bildirim artı bir fiyat ister. Neden bir temerrüt ister. Bkz. /glossary/termination-for-convenience.

Bir iyileştirme süresi sunmam gerekir mi?

Yalnızca madde öyle diyorsa. Bir tane vaat ettiyseniz verin. Sızıntıları ve iflası ayırın. Bkz. /glossary/cure-period.

Haklı nedenle fesihden sonra ne borçludur?

Yazın. Genellikle düzgün yapılmış iş için ücretler, bir kolaylık iptal bedeli değil. Zarar sorumluluk üst sınırına tabidir. Bkz. /glossary/.

Hukuki ifade esas alınırSon inceleme: 28 Ekim 2026Avukat incelemesi bekleniyor