Begrippenlijst

Rechten van derden

Rechten van derden () zijn de mogelijkheid van iemand die niet heeft getekend om een beding af te dwingen. De default common-lawregel is . De Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 schept een beperkte uitzondering. Commerciële ontwerpen sluiten de Act meestal uit, en verlenen dan een genoemd recht aan een specifieke affiliate, financier of eindklant waar er echt een nodig is.

Laatst bijgewerkt 28 oktober 2026

Dit is de praktische helft van privity of contract. De Act van 1999 s.1 is nuttig wanneer je wilt dat een eindklant geheimhouding afdwingt of een financier een IE-overdracht, zonder hen partij te maken. Het is een last wanneer “any group company” later kan procederen op een beding dat je voor één merk schreef.

De uitsluiting in de standaardbepalingen is de default op Contracts.io. Lex opent een genoemde deur als je erom vraagt: “The End Client named in 1 may enforce clause 8 ().” Iedereen anders blijft buiten. De partijen moeten ook zeggen of ze dat beding kunnen wijzigen zonder toestemming van de derde.

Moeten we de Act van 1999 uitsluiten?

Ja, als default. Stilte laat s.1(1)(b) leven: een beding dat “purports to confer a benefit” op iemand kan door hen worden afgedwongen tenzij je een tegengestelde wil toonde. Een eenregelige uitsluiting herstelt privity. Verleen daarna de uitzonderingen die je echt wilt.

Wanneer geven we een genoemde derde een recht?

Wanneer een affiliate het werk gebruikt, een financier step-in nodig heeft, of een eindklant geheimhouding moet afdwingen. Noem de persoon, het beding, en of de partijen het zonder hen kunnen wijzigen. Geef hen niet het hele contract, en laat hen het aansprakelijkheidsplafond niet herschrijven.

Is dit hetzelfde als een vrijwaring in hun voordeel?

Nee. Een vrijwaring is een belofte tussen de partijen. Een recht onder de Act van 1999 laat de buitenstaander op die belofte procederen. Je kunt een vrijwaring hebben zonder recht van derden — alleen de genoemde partij kan die dan afdwingen. Zeg welke je bedoelt.

Kunnen we het contract wijzigen na het verlenen van een recht?

Artikel 2 van de Act beschermt een derde wiens recht is gekristalliseerd. Als je de vrijheid wilt houden om te wijzigen, zeg dat de partijen mogen wijzigen of ontbinden zonder toestemming van de derde. Anders heb je hun handtekening nodig op een later addendum.

Een uitgewerkt voorbeeld

De MSA van een studio sluit de Act van 1999 uit, behalve dat het merk dat op de SOW is genoemd het geheimhoudingsbeding mag afdwingen. Het merk is geen partij en kan niet procederen wegens te late levering. Wanneer de moeder van het merk later hetzelfde recht claimt, stopt de uitsluiting hen. Als de studio en de klant geheimhouding willen versoepelen, zegt de MSA dat ze dat zonder toestemming van het merk mogen doen.

Hoe het in een contract voorkomt

Voorbeeldtekst · eigen opstelling

Behoudens dit beding heeft wie geen partij is geen recht onder de Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 om deze overeenkomst af te dwingen. [Genoemde persoon] mag [beding] afdwingen. De partijen mogen deze overeenkomst wijzigen of ontbinden zonder toestemming van die persoon. Dit beding maakt die persoon geen partij.

In begrijpelijke taal

Buitenstaanders kunnen niet op dit contract procederen. Eén genoemde persoon mag één genoemd beding afdwingen. Je kunt de rest van de deal nog wijzigen zonder hen. Ze zijn geen partij.

Veelgemaakte fouten

  • De Act door stilte aan laten.
  • “Any affiliate, anywhere” een recht geven om elk beding af te dwingen.
  • s.2 vergeten: een gekristalliseerd derdenrecht kan een latere wijziging blokkeren.
  • Denken dat een derdenrecht hetzelfde is als een novation of een cessie.

Wat de wetgeving zegt

  • Iemand die geen partij is, kan een bepaling afdwingen als de overeenkomst dat uitdrukkelijk zegt of als de bepaling hem een voordeel lijkt toe te kennen, tenzij uit de overeenkomst blijkt dat de partijen dat niet bedoelden. Overeenkomsten sluiten dit recht vaak uit.

    Bron: Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 (Britse wet rechten van derden), s.1Gecontroleerd 7 oktober 2026In afwachting van juridische controle

Bronnen

Veelgestelde vragen

Wat zijn rechten van derden in een contract?

De mogelijkheid van iemand die niet heeft getekend om een beding af te dwingen. De Act van 1999 schept een beperkte uitzondering op privity. De meeste commerciële papieren sluiten die uit.

Moeten we de Act van 1999 uitsluiten?

Ja, als default, en verleen dan een genoemd recht waar je er een nodig hebt. Stilte laat s.1(1)(b) leven. Zie /glossary/privity-of-contract.

Wanneer geven we een genoemde derde een recht?

Wanneer een eindklant, affiliate of financier een specifiek beding moet afdwingen — meestal geheimhouding of IE. Noem de persoon en het beding.

Is dit hetzelfde als een vrijwaring in hun voordeel?

Nee. Een vrijwaring is een belofte tussen de partijen. Een recht onder de Act van 1999 laat de buitenstaander op een beding procederen. Zie /glossary/.

Gerelateerd

De juridische tekst is bindendLaatst beoordeeld 28 oktober 2026In afwachting van juridische controle