Klausulbibliotek
Klausul om Lisens for immaterielle rettigheter, forklart
En lisens for immaterielle rettigheter er tillatelse til å bruke arbeid leverandøren fortsatt eier — navngitte bruksområder, periode og territorium, eierskapet forblir hos leverandøren.
Sist oppdatert 28. oktober 2026
Hva gjør klausulen om lisens for immaterielle rettigheter?
En lisens for immaterielle rettigheter er tillatelse til å bruke arbeid leverandøren fortsatt eier. Opphavsretten blir hos opphavspersonen med mindre den overdras skriftlig (CDPA 1988 s.90(3)). En eksklusiv lisens må være skriftlig, signert av eller på vegne av opphavsrettsinnehaveren (s.92). Vi navngir bruksområdene, perioden og territoriet på én side.
Hvordan skiller en lisens seg fra en overdragelse?
En lisens er tillatelse. En overdragelse flytter eierskapet. CDPA 1988 s.90(3) sier at en overdragelse av opphavsrett ikke er virksom med mindre den er skriftlig og signert av eller på vegne av overdrageren. En lisens kan være smalere: navngitte medier, en periode på år, et territorium. Hvis kunden må eie arbeidet, skriv en overdragelse. Hvis kunden bare skal bruke det, skriv en lisens. Se IP-overdragelse.
Hvordan må en eksklusiv lisens se ut?
CDPA 1988 s.92(1) definerer en eksklusiv lisens som en skriftlig lisens, signert av eller på vegne av opphavsrettsinnehaveren, som lar lisenshaveren utøve en rettighet til utelukkelse av alle andre, inkludert den som ga lisensen. En muntlig «eksklusiv» avtale er ikke en eksklusiv lisens etter loven. En ikke-eksklusiv lisens trenger ikke den formen, men skrift slår fortsatt et senere argument. Navngi eksklusiv eller ikke-eksklusiv i klausulen.
Hvilke bruksområder bør klausulen navngi?
Medier, territorium, periode, og om kunden kan sublisensiere eller tilpasse. En fotograf lisens for web og sosiale medier er et annet omfang enn et verdensomspennende oppkjøp. CDPA 1988 s.16 lister de begrensede handlingene; lisensen er tillatelse til å gjøre noen av dem. Knytt bruk sammen med kreditering. Eksisterende materialer står på en separat, smalere lisens, slik at et skrift eller rammeverk ikke behandles som en leveranse.
Trenger eksisterende materialer en egen lisens?
Ja. Verktøy, stock, fonter, kodebiblioteker og tidligere arbeid blir hos leverandøren med mindre dokumentet overdrar dem. Det vanlige mønsteret er: nye leveranser lisensiert (eller overdratt) til kunden; eksisterende materialer lisensiert bare så langt det trengs for å bruke leveransene. Skriv det skillet. La ikke en bred eksklusiv lisens sluke leverandørens eget utstyr.
Eksempelformulering
Eksempel · vår egen utforming
Leverandøren beholder eierskapet til alle immaterielle rettigheter i Leveransene og i sine eksisterende materialer. Leverandøren gir Kunden en [ikke-eksklusiv], verdensomspennende, evigvarende lisens til å bruke, reprodusere og vise Leveransene for Kundens egne forretningsformål. Lisensen for eksisterende materialer er begrenset til bruk som del av Leveransene. En eksklusiv opphavsrettlisens, hvis den gis, er skriftlig signert av Leverandøren.
På klarspråk
Leverandøren eier fortsatt arbeidet og sine egne verktøy. Kunden kan bruke, kopiere og vise det ferdige arbeidet for egen virksomhet, overalt, uten sluttdato, og er ikke den eneste som kan gjøre det. Leverandørens egne verktøy kan bare brukes som del av det ferdige arbeidet. Hvis kunden skal være eneste lisenshaver, signeres den eksklusive tillatelsen skriftlig.
Hva bør du se opp for?
| Punkt | Se opp for | Be om |
|---|---|---|
| Form | En «eksklusiv lisens» som aldri signeres, eller en amerikansk arbeid utført på oppdrag (work for hire)Work for hire er en frase, vanlig i avtaler i amerikansk stil, som betyr at kunden behandles som opphavsperson og eier av arbeidet fra første stund.Mer i ordlisten-linje på et England og Wales-dokument. | Signert skrift for enhver eksklusiv opphavsrettlisens (CDPA s.92), eller en navngitt ikke-eksklusiv tildeling. |
| Bruk | «Alle medier, verdensomspennende, for alltid, inkludert ukjente bruksområder» på en dagspris. | Navngitte medier, et territorium og en periode som matcher honoraret. |
| Eierskap | En lisens som i stillhet behandles som en overdragelse. | En setning om at leverandøren beholder opphavsretten med mindre skrift etter s.90(3) sier noe annet. |
| Verktøy | Eksisterende materialer feid inn i samme eksklusive tildeling som det nye arbeidet. | En begrenset lisens for eksisterende materialer til å bruke leveransene. |
| Kreditering | Stillhet om kreditering mens et ideelle rettigheter-frafall står et annet sted. | Krediteringslinjen ved siden av lisensen, eller et uttrykkelig frafall skriftlig (CDPA s.87). |
Hvilke kontrakter inneholder den?
Lex tar med denne klausulen blant annet i:
- Fotolisens
- Grafisk designkontrakt
- Musikkprodusentavtale
Hva sier loven?
En overdragelse av opphavsrett er ikke gyldig med mindre den er skriftlig og signert av eller på vegne av overdrageren. Opphavsrett kan overdras helt eller delvis. En lisens er tillatelse til å bruke verket; den er ikke en overføring av eierskap.
Kilde: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.90Kontrollert 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang
En eksklusiv lisens er en lisens i skriftlig form, signert av eller på vegne av opphavsrettsinnehaveren, som gir lisenshaveren rett til å utøve en rettighet til utelukkelse av alle andre, inkludert den som ga lisensen, til å utøve en rettighet som ellers utelukkende tilkom opphavsrettsinnehaveren.
Kilde: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.92(1)Kontrollert 3. november 2026Venter på juridisk gjennomgang
Opphavsmannen til et verk er første innehaver av enhver opphavsrett til det. Der et litterært, dramatisk, musikalsk eller kunstnerisk verk eller en film er laget av en ansatt som ledd i ansettelsen, er arbeidsgiveren første innehaver, med mindre noe annet er avtalt. Et fotografi er et kunstnerisk verk uavhengig av kunstnerisk kvalitet.
Kilde: Copyright, Designs and Patents Act 1988, ss.4 and 11Kontrollert 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang
Lag utkast til fotolisens med denne klausulen
Gratis for den andre partenLex utarbeider den på enkelt språk ved siden av den juridiske ordlyden. Del én lenke; begge parter blir enige og signerer.
Vanlige spørsmål
Hva betyr en klausul om lisens for immaterielle rettigheter?
Det er tillatelse til å bruke arbeid leverandøren fortsatt eier. Den navngir bruksområdene, perioden og territoriet. Den overfører ikke eierskap med mindre en separat skriftlig overdragelse gjør det.
Hvordan skiller en lisens seg fra en overdragelse?
En lisens er tillatelse. En overdragelse overfører opphavsrett. CDPA 1988 s.90(3) sier at en overdragelse ikke er virksom med mindre den er skriftlig signert av eller på vegne av overdrageren. Se /clauses/intellectual-property-assignmentOverdragelse (assignment) er overføring av rettigheter etter en kontrakt til noen andre, som retten til å bli betalt. I England og Wales må en rettslig overdragelse av en fordring være skriftlig, ubetinget og meddelt, etter Law of Property Act 1925 s.136. Plikter går ikke over ved overdragelse. Å flytte plikter krever en novasjon.Mer i ordlisten.
Må en eksklusiv lisens være skriftlig?
Ja, for å være en eksklusiv lisens etter CDPA 1988 s.92(1). Den må være skriftlig, signert av eller på vegne av opphavsrettsinnehaveren, og utelukke alle andre, inkludert den som ga lisensen, fra den navngitte rettigheten.
Hvilke bruksområder bør en IP-lisens navngi?
Medier, territorium, periode, og om kunden kan sublisensiere eller tilpasse. CDPA 1988 s.16 lister de begrensede handlingene; lisensen er tillatelse til å gjøre noen av dem. Tilpass tildelingen til honoraret.
Hvordan bør eksisterende materialer lisensieres?
Hold dem hos leverandøren og gi en smalere lisens slik at kunden kan bruke dem som del av leveransene. La ikke en eksklusiv tildeling av nytt arbeid sluke leverandørens verktøy, stock eller biblioteker.
Kilder
- Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.90Kontrollert 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang
- Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.92(1)Kontrollert 3. november 2026Venter på juridisk gjennomgang
- Copyright, Designs and Patents Act 1988, ss.4 and 11Kontrollert 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang
Relatert
Maler med denne klausulen
Andre klausuler
Den juridiske ordlyden gjelderSist gjennomgått 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang