Klauselbibliothek

Überarbeitungen und Abnahme-Klausel, erklärt

Eine Klausel zu Überarbeitungen und Abnahme legt fest, wie viele Korrekturrunden im Honorar liegen, was als Überarbeitung zählt und wann die Arbeit abgenommen ist.

Zuletzt aktualisiert 28. Oktober 2026

Was bewirkt eine Überarbeitungen und Abnahme-Klausel?

Eine Klausel zu Überarbeitungen und Abnahme legt fest, wie viele Korrekturrunden im Honorar liegen und wann die Arbeit abgenommen ist. Unternehmensdienstleistungen tragen bereits angemessene Sorgfalt und Fachkenntnis nach Supply of Goods and Services Act 1982 s.13; Verbraucherverträge nach Consumer Rights Act 2015 s.49. Wir schreiben die Runden und die Freigabe auf einer Seite.

Wie viele Korrekturrunden sollten im Honorar liegen?

Nennen Sie eine Zahl. Zwei oder drei Runden bei Design- oder Filmjobs sind üblich; ein Website-Build knüpft Runden oft an einen benannten Meilenstein. Eine Zeile „angemessene Überarbeitungen“ ohne Zahl ist der Weg, wie ein Auftrag nie endet. Zusätzliche Runden sind eine Änderung, bepreist, bevor sie beginnen. Siehe Grenze für Überarbeitungen.

Was zählt als Überarbeitung und nicht als Leistungsumfangänderung?

Eine Überarbeitung passt bereits gezeigte Arbeit innerhalb der schriftlichen Spezifikation an. Eine neue Seite, ein neues Produktfoto oder ein geänderter Brief ist zusätzlicher Umfang. Schreiben Sie diese Trennung. Rock Advertising Ltd v MWB [2018] UKSC 24 gibt Wirkung einer Klausel gegen mündliche Änderungen: Ein Slack-„können wir auch“ schreibt den Auftrag nicht um, wenn das Papier sagt, Änderungen müssen unterzeichnet sein.

Wann ist die Arbeit abgenommen?

Bei schriftlicher Freigabe oder nach einer genannten Anzahl Tage ohne schriftliche Ablehnung. Schweigen ohne Frist lässt beide Seiten raten. Abnahme ist kein Verzicht auf die stillschweigende Pflicht zu Sorgfalt und Fachkenntnis in SGSA 1982 s.13 oder auf CRA 2015 s.49 bei einem Verbraucherauftrag. Sie ist der Punkt, ab dem weitere Bearbeitungen Zusatzarbeit sind. Setzen Sie das Mitteilungsfenster in die Klausel.

Was, wenn der Auftraggeber schweigt?

Als abgenommen gilt die Arbeit nach [5] oder [10] Werktagen — das ist die übliche Lösung — mit der Pflicht des Auftraggebers, Gründe anzugeben, wenn er ablehnt. Eine Ablehnung, die den Brief als neuen Brief umdeutet, ist ein Änderungswunsch, keine kostenlose Extra-Runde. Knüpfen Sie die Zahlung des nächsten Meilensteins an die Abnahme, damit ein schweigendes Postfach das Honorar nicht blockieren kann.

Beispielwortlaut

Beispiel · unser eigener Entwurf

Das Honorar umfasst [zwei] Runden Überarbeitungen je Liefergegenstand, innerhalb der schriftlichen Spezifikation. Eine Briefänderung, zusätzliche Seiten oder zusätzliche Aufnahmen sind zusätzlicher Umfang und bedürfen einer unterzeichneten Änderung. Der Auftraggeber nimmt einen Liefergegenstand innerhalb von [5] Werktagen nach Lieferung schriftlich an oder lehnt ihn ab. Lehnt der Auftraggeber ihn in dieser Frist nicht mit Gründen ab, gilt er als angenommen. Weitere Überarbeitungen nach Abnahme werden als Zusatzarbeit berechnet.

In klarer Sprache

Der Preis umfasst zwei Runden Feinschliff je Stück, innerhalb des schriftlichen Briefs. Ein neuer Brief, extra Seiten oder extra Aufnahmen sind Zusatzarbeit und brauchen eine unterzeichnete Änderung. Der Auftraggeber hat fünf Werktage, anzunehmen oder mit Gründen abzulehnen. Sagt er nichts, gilt die Arbeit als angenommen. Bearbeitungen danach werden extra berechnet.

Worauf sollten Sie achten?

PunktAchten Sie aufFordern Sie
Runden„Angemessene Überarbeitungen“ ohne Zahl oder unbegrenzte Runden bei Festpreis.Eine genannte Anzahl Runden, je Liefergegenstand, innerhalb der schriftlichen Spezifikation.
UmfangEin neuer Brief, der als kostenlose Überarbeitung behandelt wird.Zusätzliche Seiten, zusätzliche Aufnahmen und Briefänderung über Änderungssteuerung.
FristKeine Frist zur Abnahme, sodass der nächste Meilenstein nie startet.Schriftliche Annahme oder Ablehnung innerhalb einer genannten Anzahl Werktage.
SchweigenArbeit in einem gemeinsamen Ordner ohne Freigaberegel.Als abgenommen gilt sie, wenn der Auftraggeber nicht mit Gründen ablehnt.
QualitätAbnahme als Verzicht auf Sorgfalt und Fachkenntnis.Freigabe als Ende der kostenlosen Runden, wobei SGSA s.13 (und CRA s.49 beim Verbraucherauftrag) weiter darunter liegen.

Welche Verträge enthalten sie?

Lex nimmt diese Klausel unter anderem auf in:

  • Grafikdesign-Vertrag
  • Vertrag zur Website-Erstellung
  • Videografie-Vertrag

Was sagt das Gesetz?

  • Bei einem Vertrag über die Erbringung einer Dienstleistung, bei dem der Erbringer im Rahmen seines Geschäftsbetriebs handelt, gilt als stillschweigende Vertragsbedingung, dass er die Dienstleistung mit angemessener Sorgfalt und Fachkunde erbringt.

    Quelle: Supply of Goods and Services Act 1982 (Gesetz über die Lieferung von Waren und Dienstleistungen), s.13Geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend

  • Jeder Vertrag über die Erbringung einer Dienstleistung gilt als eine Bedingung enthaltend, dass der Unternehmer die Leistung mit angemessener Sorgfalt und Fachkenntnis erbringt. Abschnitt 54 regelt die Rechte des Verbrauchers, wenn der Unternehmer diese Bedingung verletzt.

    Quelle: Consumer Rights Act 2015, s.49Geprüft 3. November 2026Anwaltsprüfung ausstehend

  • Enthält ein Vertrag eine Klausel, wonach Änderungen schriftlich erfolgen und von den Parteien oder in ihrem Namen unterzeichnet sein müssen, ist eine mündliche Änderung unwirksam. Die Parteien haben sich an ein bestimmtes Änderungsverfahren gebunden, und das Gericht gibt diesem Verfahren Wirkung.

    Quelle: Rock Advertising Ltd v MWB Business Exchange Centres Ltd, [2018] UKSC 24Geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend

Grafikdesign-Vertrag mit dieser Klausel entwerfen

Kostenlos für die andere Seite

Lex entwirft ihn in klarer Sprache neben dem juristischen Wortlaut. Teilen Sie einen Link; beide Seiten einigen sich und unterschreiben.

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet eine Klausel zu Überarbeitungen und Abnahme?

Sie legt fest, wie viele Korrekturrunden im Honorar liegen, was als Überarbeitung statt zusätzlichem Umfang zählt und wann die Arbeit abgenommen ist — meist bei schriftlicher Freigabe oder nach einer genannten Schweigefrist.

Wie viele Korrekturrunden sollten enthalten sein?

Nennen Sie eine Zahl. Zwei oder drei Runden sind bei Design- und Filmjobs üblich. Eine Zeile „angemessene Überarbeitungen“ ohne Zahl ist der Weg, wie ein Festpreisauftrag nie endet. Zusätzliche Runden sind Leistungsumfangänderung.

Was ist der Unterschied zwischen Überarbeitung und Leistungsumfangänderung?

Eine Überarbeitung passt bereits gezeigte Arbeit innerhalb der schriftlichen Spezifikation an. Eine neue Seite, ein neuer Shot oder ein geänderter Brief ist zusätzlicher Umfang und sollte über Änderungssteuerung laufen. Siehe /clauses/change-control.

Wann ist die Arbeit abgenommen?

Wenn der Auftraggeber sie schriftlich freigibt oder nach einer genannten Anzahl Tage ohne schriftliche Ablehnung. Abnahme beendet kostenlose Runden; sie tilgt nicht die stillschweigende Pflicht zu Sorgfalt und Fachkenntnis in SGSA 1982 s.13.

Was, wenn der Auftraggeber nicht antwortet?

Schreiben Sie Abnahme nach einer kurzen Anzahl Werktage, mit Pflicht zu Gründen bei Ablehnung. Knüpfen Sie den nächsten Meilenstein an diese Frist, damit ein schweigendes Postfach die Zahlung nicht blockiert.

Quellen

Verwandt

Der juristische Wortlaut ist maßgeblichZuletzt geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend