Skadeslöshetsförbindelse (indemnity)

En skadeslöshetsförbindelse är ett löfte från en part att betala för de förluster den andra lider om en angiven händelse inträffar. I affärsavtal täcker skadeslöshetsförbindelser oftast krav från tredje part, till exempel ett krav att arbetet gör intrång i någons upphovsrätt. De är meningen som flyttar en namngiven risk från ena sidan av bordet till den andra.

Skadeslöshetsförbindelser skrivs ofta så att de betalas ut direkt, krona för krona, i stället för att låta parterna bråka om vilken förlust som orsakades. Det gör dem värdefulla för den som får dem och en verklig risk för den som lämnar dem, särskilt när förbindelsen saknar tak. En frilansare som lämnar en skadeslöshetsförbindelse till ett globalt varumärke ”mot alla förluster som uppstår av tjänsterna” har tagit på sig en risk som kan överstiga arvodet många gånger om.

Därför förhandlas skadeslöshetsförbindelser ofta. Typiska punkter är vilka händelser som täcks, om förbindelsen är ensidig eller ömsesidig, om den ligger inom ansvarsbegränsningen och vem som styr försvaret mot ett krav. En snäv skadeslöshetsförbindelse (tredje parts krav på immateriella rättigheter om leverantörens arbete, förutsatt att kunden inte orsakade dem) är ett annat dokument än en vid (varje avtalsbrott, varje förlust, utan tak).

Byråer lämnar oftast en skadeslöshetsförbindelse för immateriella rättigheter i det arbete de skapar, och ber kunden lämna en för material som kunden tillhandahåller — varumärkestillgångar, produktpåståenden, filmmaterial de inte har spelat in. Ömsesidiga skadeslöshetsförbindelser av den formen är vanliga i tjänsteavtal. Mindre vanligt, och ofta något man säger nej till, är en skadeslöshetsförbindelse för ”varje brott mot detta avtal”, vilket börjar se ut som en andra skadeståndsklausul utan tak.

Hanteringen av krav är den praktiska halvan. Om du betalar för kravet vill du oftast driva försvaret och godkänna varje förlikning. Om du är kunden vill du ha snabb underrättelse och ett ord med i laget innan ditt namn finns på en förlikning. Dessa villkor hör hemma i samma klausul som löftet att betala. En skadeslöshetsförbindelse utan underrättelse och kontroll är hur man får veta om ett krav genom en jurists brev som kopierats för sent.