Glossário

Pedido de compra

Um pedido de compra () é o pedido escrito do comprador para adquirir bens ou serviços nomeados em termos declarados. Pode formar um contrato se for uma oferta que o fornecedor aceita. Quando cada lado dispara os próprios termos padrão, você tem uma . Um contrato-mestre deve dizer que seus termos vencem o miúdo de qualquer PO.

Última atualização em 28 de outubro de 2026

Agências veem POs depois que o acordo comercial está fechado: um número que o sistema financeiro do cliente precisa antes de pagar. Esse número é útil. Os termos impressos no verso do PO são o problema. Se você começa o trabalho depois de um PO que diz “our terms apply”, pode tê-los aceitado. Veja conflito de formulários e Butler Machine Tool [1979] 1 WLR 401.

Preferimos que o contrato-mestre de prestação de serviços ou o escopo de trabalho assinado vença. A Lex pode colocar uma linha de ordem de prevalência no topo: este papel vence qualquer PO. Cite o número do PO para a contabilidade do cliente e não assine o bloco de assinatura do próprio PO.

Um PO cria um contrato?

Pode. Se não houver mestre assinado, o PO pode ser a oferta e começar o trabalho a aceitação. Se já houver contrato assinado, o PO costuma ser só um call-off ou uma referência contábil — a menos que o miúdo seja aceito como alteração. Não deixe um PO posterior reescrever o limite de responsabilidade.

E se o PO e o contrato discordarem?

O papel aceito por último, ou o papel que a cláusula de ordem de prevalência nomeia, vence. Escreva: “If a purchase order conflicts with this agreement, this agreement prevails.” Sem essa linha você está numa battle of the forms.

Devemos começar o trabalho só com um PO?

Só se você estiver disposto a viver com esses termos, ou se um mestre assinado já cobrir o trabalho e o PO for só um número. Um PO sem limite, sem cláusula de PI e com prazo de 90 dias é um primeiro contrato ruim. Coloque o acordo num link compartilhado e trate o PO como referência interna do cliente.

Como citamos um PO sem aceitar os termos?

Fature contra o número do PO e diga na fatura e no contrato que o PO é só para referência do cliente. Não marque “I accept the attached standard terms” no portal do cliente. Esse clique é uma aceitação.

Um exemplo prático

Um estúdio tem um MSA assinado. O cliente depois envia o PO 88421 com duas páginas de termos do comprador, inclusive responsabilidade ilimitada e Net 60. O estúdio não assina o PO. Começa o SOW já assinado sob o MSA, fatura contra o PO 88421 e aponta para a linha do MSA que diz que o MSA vence qualquer pedido de compra. O financeiro ganha o número; o limite fica onde estava.

Como aparece em um contrato

Texto de exemplo · redação própria

Um pedido de compra, release ou documento semelhante emitido pelo Cliente é apenas para referência interna do Cliente. Em conflito com este acordo, prevalece este acordo. O cumprimento contra um pedido de compra não é aceitação de quaisquer termos impressos ou linkados nesse pedido.

Em linguagem simples

O número do PO é para a contabilidade do cliente. Se o miúdo do PO brigar com este contrato, este contrato vence. Fazer o trabalho não é um sim aos termos do PO.

Erros comuns

  • Assinar o bloco de assinatura do PO e aceitar sem querer um segundo conjunto de termos.
  • Começar o trabalho num PO sem mestre e sem escopo de trabalho.
  • Deixar um PO posterior reescrever condições de pagamento ou o limite de responsabilidade.
  • Marcar “accept standard terms” num portal de fornecedor depois de já ter um papel assinado.

Perguntas frequentes

O que é um pedido de compra num contrato?

O pedido escrito do comprador para adquirir bens ou serviços nomeados. Pode ser um contrato, ou só uma referência contábil, conforme o que mais estiver assinado.

Um PO cria um contrato?

Pode, se for uma oferta que o fornecedor aceita ao assinar ou ao começar o trabalho. Um mestre assinado deve dizer que o mestre vence o PO.

E se o PO e o contrato discordarem?

Sem uma linha de ordem de prevalência você tem uma battle of the forms. Escreva que o acordo assinado prevalece. Veja /glossary/battle-of-the-forms.

Devemos começar o trabalho só com um PO?

Só se você aceitar os termos, ou um mestre assinado já cobrir o trabalho. Caso contrário, coloque o acordo primeiro num contrato compartilhado.

Relacionados

A redação jurídica prevaleceÚltima revisão em 28 de outubro de 2026Aguardando revisão de advogado