Begrippenlijst

Garantie (warranty)

Een garantie is een belofte dat iets waar is, zoals “dit werk is oorspronkelijk” of “wij hebben het recht deze licentie te verlenen.”

Laatst bijgewerkt 28 oktober 2026

Een garantie () is een verklaring waar een kant achter staat. Blijkt ze niet waar te zijn, dan kan de andere kant meestal het verlies vorderen dat daardoor is ontstaan. Garanties in creatieve en softwarecontracten dekken vaak het eigendom van het werk, dat het niemand anders kopieert en dat het aan een schriftelijke specificatie voldoet.

Garanties verschillen van vrijwaringen. Een garantie is een belofte dat een feit waar is. Een vrijwaring is een belofte om een genoemd soort verlies te betalen. Hetzelfde contract heeft vaak beide: “wij garanderen dat het werk oorspronkelijk is” en “wij dekken je als een derde zegt dat het dat niet is”. De vrijwaring is de geldzin; de garantie is de feitenzin.

Mensen onderhandelen meestal over hoe lang garanties duren, of ze alleen problemen dekken die schriftelijk zijn gemeld en of ze binnen het aansprakelijkheidsplafond vallen. Een garantie die “voor altijd” duurt zonder meldingsprocedure is een ander risico dan een garantie van 90 dagen op gebreken die de klant schriftelijk meldt.

Freelancers moeten alleen garanderen wat ze echt kunnen weten. “Oorspronkelijk, behalve stock en materiaal van de klant” is een zin waar je achter kunt staan. “Voldoet aan alle wetten in elk land waar de klant verkoopt” niet. Materiaal van de klant moet de andere kant op met een eigen garantie van de klant komen.

Bureaus die uitbesteden, moeten ervoor zorgen dat de garanties van de onderaannemer overeenkomen met wat het bureau het merk geeft. Een gat tussen de twee documenten is hoe het bureau een risico draagt dat de freelancer nooit nam.

Een uitgewerkt voorbeeld

Een studio garandeert dat de film die ze oplevert oorspronkelijk is en dat ze het recht heeft hem aan de klant over te dragen, behalve voor gelicentieerde muziek en beeldmateriaal dat de klant leverde. Vroeg de eerste versie van de klant de studio “naleving van alle toepasselijke wetten wereldwijd” te garanderen, dan schrapte de studio die regel en hield de garanties over oorspronkelijkheid en rechten, binnen het aansprakelijkheidsplafond.

Hoe het in een contract voorkomt

Voorbeeldtekst · eigen opstelling

De Leverancier garandeert dat hij het recht heeft deze overeenkomst aan te gaan, dat de Resultaten (met uitzondering van materiaal van de Opdrachtgever en materiaal van derden) oorspronkelijk zijn van de Leverancier en dat hij het recht heeft ze over te dragen of in licentie te geven zoals deze overeenkomst bepaalt. Deze garanties gelden [12] maanden na oplevering en vallen binnen het aansprakelijkheidsplafond, behalve bij fraude.

In begrijpelijke taal

De leverancier belooft dat hij deze deal mag doen, dat het nieuwe werk van hemzelf is (behalve wat de klant of een stocksite leverde) en dat hij de rechten die dit document beschrijft kan overdragen. Die beloften gelden een jaar vanaf oplevering en vallen binnen het plafond, tenzij iemand loog.

Veelgemaakte fouten

  • “Alle wetten wereldwijd” garanderen bij een kleine creatieve vergoeding.
  • Een garantie geven zonder tijdslimiet en zonder manier voor de klant om een probleem te melden.
  • Een garantie verwarren met een vrijwaring en beide tekenen als onbegrensd “elk verlies”.
  • Teksten of stock die de klant leverde garanderen alsof de leverancier ze maakte.

Veelgestelde vragen

Wat is een garantie in een contract?

Een belofte dat een feit waar is (bijv. jij bezit het werk) of dat werk aan een norm voldoet. Is ze onwaar, dan kan de andere kant het verlies vorderen.

Hoe lang duren garanties?

Zakelijke documenten begrenzen ze vaak in tijd (bijv. 30–90 dagen voor gebreken). Langere of wettelijke garanties hangen af van de context; deze begrippenlijst blijft algemeen.

Verschillen garanties van vrijwaringen?

Ja. Een garantie is een belofte over feiten of kwaliteit; een vrijwaring betaalt genoemde verliezen rechtstreeks. Ze worden verschillend opgesteld.

Gerelateerd

De juridische tekst is bindendLaatst beoordeeld 28 oktober 2026In afwachting van juridische controle