Ordliste

Tilbud og aksept (offer and acceptance)

Tilbud og aksept er hvordan en avtale dannes i England & Wales: den ene siden gir et klart tilbud, og den andre aksepterer de samme vilkårene. Et mottilbud dreper det opprinnelige tilbudet. En prisliste eller en annonse er som regel bare en invitation to treat. Carlill v Carbolic Smoke Ball Co [1893] 1 QB 256 er den klassiske saken.

Sist oppdatert 28. oktober 2026

Inngåelse er ikke en seremoni. Et klart tilbud pluss en aksept på de samme vilkårene, med motytelse og hensikt om å stifte rettsforhold, er en kontrakt. Hyde v Wrench (1840) 3 Beav 334 står fortsatt: et mottilbud avviser det som lå på bordet. Gibson v Manchester City Council [1979] 1 WLR 294 er grunnen til at «vi kan være villige til å selge» ikke er et tilbud.

På Contracts.io er tilbudet det delte utkastet, og aksepten er den elektroniske signaturen på den frosne teksten. Lex behandler ikke et chat-«ser bra ut» som kontrakten. Markerer den andre siden papiret, er det et mottilbud til begge signerer den samme signerte versjonen.

Er en prisliste eller et nettsted et tilbud?

Som regel nei. Å vise en pris er en invitation to treat: kunden gir tilbudet, og selgeren aksepterer. Pharmaceutical Society of Great Britain v Boots [1953] 1 QB 401 er hyllesaken. Et detaljert forslag som sier «dette er et tilbud, åpent til fredag», er noe annet. Skriv hva du mener.

Hva skjer hvis jeg endrer et vilkår når jeg svarer?

Du har gitt et mottilbud. Det opprinnelige tilbudet dør og kan ikke senere aksepteres med mindre det legges på bordet igjen. En e-post «ja, hvis dere også…» er den vanlige frilansutgaven. Legg endringen i en redline på én delt side, så begge ser det levende tilbudet.

Trenger vi signaturer for tilbud og aksept?

Ikke etter common law. Atferd kan akseptere: å starte arbeidet, sende filene, betale depositumet. En signatur er fortsatt det rene beviset. Etter en klausul mot muntlige endringer må senere endringer ha den formen papiret navngir: Rock Advertising [2018] UKSC 24. Første inngåelse og senere endring er ulike spørsmål.

Hvordan holder vi ett tilbud på bordet?

Ett utkast, én lenke, én signert versjon. En stabel «v7_final_USE_THIS»-filer er flere tilbud på én gang. Lex holder den levende teksten ett sted. Når begge e-signerer, er det aksepten. En senere jobb er en ny arbeidsbeskrivelse, ikke et stille ekstra tilbud.

Et gjennomgått eksempel

Et studio sender et tosiders forslag: £4 800, tre sider, levering fredag, «dette tilbudet faller bort 20. mai.» Kunden svarer «ja — legg til en fjerde side til samme honorar.» Det er et mottilbud. Studioet sender en delt kontrakt med fire sider og £6 200. Begge e-signerer den siden. Det opprinnelige tilbudet på £4 800 er borte.

Slik dukker det opp i en kontrakt

Eksempelformulering · vår egen utforming

Leverandøren tilbyr å utføre Tjenestene på vilkårene i denne avtalen. Dette tilbudet forblir åpent til [dato], hvoretter det faller bort. Kunden aksepterer ved å signere. Et svar som endrer et vilkår, er et mottilbud og er ikke en aksept av dette tilbudet.

På vanlig norsk

Dette papiret er tilbudet. Det dør på den navngitte datoen hvis det ikke er signert. Å signere er aksept. Et svar som endrer et vilkår, er et nytt tilbud, ikke et ja.

Vanlige feil

  • Å behandle en prisliste, et priskort eller en e-post «vi kan kanskje» som et bindende tilbud.
  • Å akseptere et gammelt tilbud etter at du har sendt et mottilbud. Hyde v Wrench sier at det opprinnelige tilbudet er dødt.
  • Å starte arbeidet på en e-post «ja, men endre datoen» og senere krangle om hvilke vilkår som gjaldt.
  • Å la to ulike utkast sirkulere og kalle begge kontrakten.

Vanlige spørsmål

Hva er tilbud og aksept?

Paret av handlinger som danner en avtale: et klart tilbud og en aksept på de samme vilkårene. Med motytelse og hensikt er det en kontrakt i England & Wales.

Er en prisliste et tilbud?

Som regel nei. Det er en invitation to treat. Kunden tilbyr; selgeren aksepterer. Et forslag som sier at det er et tilbud og navngir en utløpsdato, er noe annet.

Hva skjer hvis jeg endrer et vilkår når jeg svarer?

Du gir et mottilbud og dreper det opprinnelige tilbudet (Hyde v Wrench (1840) 3 Beav 334). Den andre siden må akseptere dine nye vilkår.

Trenger vi signaturer for tilbud og aksept?

Nei. Atferd kan akseptere. En signatur på én frossen side er fortsatt det rene beviset. Se /glossary/ og /glossary/executed-version.

Relatert

Den juridiske ordlyden gjelderSist gjennomgått 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang