Vorlage Vertrag mit selbstständigem Auftragnehmer für Schottland
Vertrag mit selbstständigem Auftragnehmer, entworfen nach dem Recht von Schottland. Unten: wie das hier üblicherweise heißt, was das Gesetz sagt und welche Klausel zum anwendbaren Recht dieser Entwurf ausgibt.
Zuletzt aktualisiert 28. Oktober 2026
Kurz gesagt
Vertrag mit selbstständigem Auftragnehmer nach dem Recht von Schottland. Die Hinweise unten sind nur das, was wir mit amtlichen Quellen abgeglichen haben; maßgeblich ist der rechtliche Wortlaut.
Wie heißt: Vertrag mit selbstständigem Auftragnehmer in Schottland?
In Schottland heißt das üblicherweise: Auftragnehmervertrag (oder Beratervertrag).
Mit Lex entwerfen
Kostenlos für die andere Seite
Lex entwirft ihn in klarer Sprache neben dem juristischen Wortlaut. Teilen Sie einen Link; beide Seiten einigen sich und unterschreiben.
Was ändert sich nach dem Recht von Schottland?
Schottisches Recht hat eigene Regeln zu Ausführung und Zustellung. Der Legal Writings (CounterpartEin Counterpart ist eine von mehreren identischen Ausfertigungen eines Vertrags, die jeweils von verschiedenen Parteien unterzeichnet werden und zusammen eine Vereinbarung bilden.Mehr im Glossar and Delivery) (Scotland) Act 2015 bedeutet, dass jede Partei ihre eigene Kopie unterschreiben und elektronisch zustellen kann, was zu Remote-Auftragnehmern passt.
In Schottland kann ein Dokument in Gegenstücken (counterparts) vollzogen werden, und ein herkömmliches oder elektronisches Dokument kann elektronisch übermittelt werden.
Die gesetzlichen Zinsen bei verspäteter Zahlung von Handelsschulden werden per Verordnung nach dem Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 festgelegt; gov.uk nennt den Satz mit 8 % zuzüglich Basiszinssatz der Bank of England.
Welche Klausel zum anwendbaren Recht gibt dieser Entwurf aus?
This agreement is governed by the law of Scotland. The parties submit to the exclusive jurisdiction of the Scottish courts.
In einfacher Sprache: Bei einem Streit entscheidet das Recht von Schottland, was der Vertrag bedeutet, und die genannten Gerichte verhandeln ihn. Es sagt nicht, dass dies die richtige Wahl für Sie ist; das hängt davon ab, wo die Parteien sitzen und was sie vereinbaren.
Welche weiteren Klauseln enthält dieser Entwurf?
Juristischer Wortlaut · Beispiel
1Status
Der Auftragnehmer ist ein selbstständiger Auftragnehmer. Nichts in diesem Vertrag begründet ein Arbeitsverhältnis, eine Partnerschaft oder eine Vertretung.
In klarer Sprache
Der Auftragnehmer führt sein eigenes Geschäft; das ist keine Anstellung. Das Etikett hilft, aber wie die Arbeit wirklich abläuft, zählt mehr.
Juristischer Wortlaut · Beispiel
2Arbeitsergebnis
Der Auftragnehmer überträgt dem Unternehmen mit der Entstehung alle Rechte an geistigem Eigentum am Arbeitsergebnis, gegen das Honorar.
In klarer Sprache
Was der Auftragnehmer für Sie macht, gehört Ihnen, sobald es entstanden und nach dem Vertrag bezahlt ist.
Kann ein schottischer Auftragnehmervertrag in Gegenstücken unterschrieben werden?
+
Ja. Der Legal Writings (Counterparts and Delivery) (Scotland) Act 2015 erlaubt die Ausführung in Gegenstücken und die elektronische Zustellung.
Kann ich Zinsen verlangen, wenn die Rechnung zu spät bezahlt wird?
+
Ja, zwischen Unternehmen. Sie können gesetzliche Zinsen nach dem Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 verlangen. gov.uk nennt den Satz mit 8 % plus Leitzins der Bank of England. Ein Vertrag kann auch einen eigenen Satz festlegen.
Unterscheidet sich ein schottischer Vertrag von einem englischen?
+
Schottisches Recht ist ein eigenes System. Verträge nennen üblicherweise „the law of Scotland“ statt „UK law“.