🇬🇧 England og Wales · NDA og IP
gensidig NDAEn fortrolighedsaftale (NDA) er en kontrakt, hvor en eller begge parter lover at holde delte oplysninger fortrolige.Mere i ordbogen udarbejdet efter lovgivningen i England og Wales. Nedenfor: hvad den som regel kaldes her, hvad lovgivningen siger, og den lovvalgsklausul, dette udkast indeholder.
Sidst opdateret 28. oktober 2026
Kort fortalt
gensidig NDA under lovgivningen i England og Wales. Noterne nedenfor er kun det, vi har kontrolleret mod officielle kilder; den juridiske ordlyd er gældende.
I England og Wales kaldes det som regel gensidig fortrolighedsaftale (NDA).
Lex skriver udkast i almindeligt sprog ved siden af den juridiske ordlyd. Del ét link; begge sider bliver enige og underskriver.
Mange engelske fortrolighedsaftaler udelukker Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, så koncernselskaber eller rådgivere ikke kan sagsøge efter aftalen, medmindre den nævner dem. Hvis oplysningerne er værdifulde i mere end seks år, udfærdiger nogle parter fortrolighedsaftalen som en deedEt deed er et formelt skriftligt dokument, der opfylder særlige underskriftsregler, og som ofte bruges, når den ene side ikke får noget til gengæld.Mere i ordbogen for at få forældelsesfristen på tolv år; det kræver så et vidne.
I England og Wales kan en elektronisk underskrift fremlægges som bevis i ethvert spørgsmål om ægtheden eller integriteten af en kommunikation eller data.
Kilde: Electronic Communications Act 2000, s.7Kontrolleret 7. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
Law Commissions rapport fra 2019 siger, at en elektronisk underskrift juridisk set kan bruges til at udfærdige et dokument, herunder en deed, hvor underskriveren har til hensigt at bekræfte det, og eventuelle formkrav er opfyldt.
Kilde: Law Commission, Electronic execution of documents (4 September 2019)Kontrolleret 7. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
Et søgsmål på en almindelig kontrakt kan ikke anlægges efter seks år fra det tidspunkt, hvor søgsmålsgrunden opstod; et søgsmål på en specialty (som en deed) har tolv år.
Kilde: Limitation Act 1980, ss.5 og 8Kontrolleret 7. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
En person, der ikke er part, kan håndhæve et vilkår, hvis kontrakten udtrykkeligt siger det, eller hvis vilkåret har til formål at give dem en fordel, medmindre kontrakten viser, at parterne ikke havde til hensigt det. Kontrakter udelukker ofte denne ret.
Kilde: Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, s.1Kontrolleret 7. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
Mere om England og Wales: sådan virker kontrakter i England og Wales.
This agreement and any dispute arising out of or in connection with it are governed by the law of England and Wales. The courts of England and Wales have exclusive jurisdiction.
På enkelt sprog: hvis der opstår en tvist, afgør lovgivningen i England og Wales, hvad kontrakten betyder, og de angivne domstole behandler den. Det siger ikke, at dette er det rigtige valg for dig; det afhænger af, hvor parterne er, og hvad de aftaler.
Juridisk ordlyd · eksempel
Hver part skal holde den anden parts fortrolige oplysninger fortrolige og må kun bruge dem til Formålet.
På enkelt sprog
I holder begge det, I erfarer, privat og bruger det kun til det projekt, I drøfter.
Sådan virker denne klausul →Juridisk ordlyd · eksempel
Fortrolige oplysninger omfatter ikke oplysninger, der er eller bliver offentlige på anden måde end ved misligholdelse af denne aftale, eller som den modtagende part allerede lovligt havde.
På enkelt sprog
Ting, der allerede er offentlige, eller som du kendte i forvejen, er ikke dækket.
Sådan virker denne klausul →Juridisk ordlyd · eksempel
Forpligtelserne i denne aftale gælder i [to] år fra datoen for den seneste videregivelse.
På enkelt sprog
Løftet om at holde ting private varer i den periode, du vælger, regnet fra det sidste, der blev delt.
Sådan virker denne klausul →Ja. En elektronisk underskrift kan fremlægges som bevis (Electronic Communications Act 2000 s.7), og Law Commissions rapport fra 2019 siger, at den kan bruges til at udfærdige et dokument, hvor underskriveren har til hensigt at bekræfte det. En gensidig fortrolighedsaftale er en almindelig kontrakt, ikke en deed, så der kræves intet vidne.
Seks år fra misligholdelsen ved en almindelig kontrakt og tolv år, hvis kontrakten er indgået som en deed (Limitation Act 1980 ss.5 og 8).
Mange gør. Efter Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 s.1 kan en person, der ikke er part, nogle gange håndhæve et vilkår, der er tænkt til hans eller hendes fordel; kontrakten kan udelukke det.
Søsterskabeloner
Den juridiske ordlyd er gældendeSidst gennemgået 28. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat