术语表
不可抗力
不可抗力是一项条款:当双方都无法控制的事件使工作停下来时,暂停当事方的义务。
最后更新于 2026年10月28日
不可抗力是一份事件清单,这些事件都不是任何一方造成的,也无法合理阻止,比如自然灾害、战争或国家基础设施故障。如果其中某个事件阻碍了工作,这项条款通常会暂停相关义务,而不是把延误当作违约。这是“这不是我们任何一方造成的”条款。
大多数条款要求及时通知,并认真努力恢复工作。许多条款允许任何一方在事件持续超过规定天数后结束合同。已经到期的款项通常仍然要付。洪水通常不会抹去一张已经开出的发票。
人们会就哪些事件算数、供应方故障或网络攻击是否在清单上,以及暂停可以持续多久进行谈判。封闭式清单更容易理解。开放式清单(“包括但不限于”)范围更宽。人手短缺和“我们很忙”通常不列入。
对自由职业者来说,真正要紧的通常是日期,而不是理念。如果场地被淹,拍摄日期会不会改,定金是否保留,任何一方能否在 60 天后离开?把这三个答案写清楚。不要只靠标题。
代理公司应说明分包方的不可抗力是否算作代理公司的不可抗力。如果剪辑公司被淹了,品牌方仍然要一部影片。文件应写明,代理公司必须尝试另找剪辑公司,或者日期顺延,或者两者兼有。
一个实际示例
场地被淹,拍摄中止。摄影师当天就通知了客户,日期按关闭的时长顺延,双方都不把这次延误当作违约。定金仍然保留在账上。如果 60 天后场地仍然关闭,任何一方都可以结束协议,费用中未使用的余额予以退还,但已为筹备工作赚取的定金不退。
它在合同中如何呈现
示例措辞 · 我们自己起草
对于因超出其合理控制范围的事件而造成的延迟或未能履行,任何一方均不承担责任,前提是其及时通知对方并采取合理努力恢复履行。本条款不免除任何已到期的付款义务。如果该事件持续超过 [60] 日,任何一方均可书面通知终止本协议。
通俗易懂的语言
如果超出一方控制的事情使其无法履行自己的部分,在此期间该方不算违约。它必须尽快告知对方,并努力重回正轨。已经欠下的钱仍然要付。如果问题持续超过 60 天,任何一方都可以结束合同。
常见错误
- 把不可抗力用于忙不过来、人手不足,或另一个项目延误。
- 忘了把已到期的付款排除在外,结果有人借洪水压着发票不付。
- 清单留空,或者宽泛到一点小延误也算。
- 暂停没有结束日期,结果项目悬而未决好几个月。
常见问题
什么是不可抗力?
指超出当事方合理控制范围、使其无法履行的事件,比如停电或罢工。它通常在持续期间暂停相关义务。
它能免除付款吗?
通常只是暂停被阻碍的义务;已交付工作的款项往往仍然要付。
要列出具体事件吗?
大多数条款会给出一份简短清单(比如火灾、洪水),再加一条一般规则。保持简洁实用。
相关内容
以法律措辞为准最后审阅于 2026年10月28日待律师审阅