O outro lado precisa de conta?

Não. Ele abre o link que você compartilha e trabalha no mesmo documento. Nunca paga e nunca cria conta.

Lex envia alguma coisa?

Nunca. Lex redige e marca o documento. Nada se move até você apertar Enviar.

Aceitar é o mesmo que assinar?

Não. Aceitar aprova uma alteração. A assinatura acontece uma vez, em uma versão congelada.

Quais ferramentas de IA funcionam?

Os conectores para ChatGPT, Claude e Codex chegam em breve. Ainda não estão disponíveis.

Vocês usam meus contratos para melhorar Lex?

Free e Plus podem usar conteúdo desidentificado do seu próprio lado do acordo para melhorar Lex, com opção de desativar em Configurações. O conteúdo de Pro, Team e Enterprise nunca é usado, e o conteúdo do outro lado nunca é usado.

BlogO que um escopo de trabalho (SOW) deve dizerLer

Novo no blog: O que um escopo de trabalho (SOW) deve dizerLer

Feito para os dois lados.

Descreva seu acordo em uma frase e envie um link que seu cliente pode ler, contrapropor e aceitar em linguagem simples, sem conta e sem custo.

ou use Lex noChatGPTouClaudeem breve

Recebeu um contrato? Envie e Lex explica

Veja como funciona ↓

Contratos entre empresas como estas

MNovo contrato

Como funciona

De uma frase a assinado pelos dois lados.

Descreva.

Entra uma frase. Lex redige o contrato em linguagem simples.

Escopo de trabalho

Maple & Co. e Northwind Ltd · £12.000 · 6 semanas · Inglaterra e País de Gales

1Escopo

A Maple & Co. vai projetar e construir um novo site de marketing para a Northwind, com até 8 templates de página.

2Honorários

A Northwind pagará um valor fixo de £12.000 em três parcelas: 50% no kickoff, 25% na aprovação do design e 25% no lançamento.

3Pagamento

Cada parcela é faturada quando vence. As faturas vencem em 21 dias.

4Cronograma

O trabalho dura 6 semanas a partir da data de início, com duas rodadas de alterações.

5Responsabilidade

A responsabilidade total de cada parte sob este contrato fica limitada a 9 meses de honorários pagos.

6Rescisão

Qualquer dos lados pode encerrar este contrato com aviso prévio por escrito de 30 dias.

Lex

Redigindo seu escopo de trabalho…

Descreva o acordo em uma frase…

Inglaterra e País de Gales

Envie um link.

Copie e envie por onde quiser. Eles abrem de graça, sem conta.

contracts.io/r/n…-7f3kCopiar link

Mensagens · para Priya Raman

A Maple & Co. enviou um escopo de trabalho à Northwind

£12.000 · 6 semanasSem necessidade de conta

Escopo de trabalho · Maple & Co. ↔ Northwind

contracts.io

Entregue

Eles contrapropõem. Vocês dois assinam.

Cada alteração chega como uma marcação clara, com um motivo.

10:14

Priya contrapropôs 1 cláusula · v2

Cláusula 3 · Pagamento+1 −1AceitarContraproporRecusar

Era: As faturas vencem em ~~21 dias~~.

Proposto: As faturas vencem em 30 dias.

1 frase inalterada

“Nosso financeiro paga em 30 dias.” — Priya · v2

Assinar v2

Escopo de trabalho · £12.000 · 6 semanas

Tom Hale · Maple & Co.

Uma frase.

Northwind

£12,000

Escopo de trabalho para a Northwind, £12.000 em 6 semanas.

[Controlador][Operador]

Acordo de tratamento de dados

GDPR do Reino Unido · termos do operador

1Papéis

O cliente é o controlador. O fornecedor é o operador e age apenas conforme as instruções do cliente.

2Segurança

O fornecedor manterá medidas técnicas e organizacionais adequadas.

3Suboperadores

O fornecedor avisará o cliente antes de incluir um suboperador.

4Violações

O fornecedor avisará o cliente sobre uma violação de dados pessoais sem demora injustificada.

[Fornecedor][Cliente]

Contrato de retainer mensal

Mensal contínuo · aviso de 30 dias

1Serviços

O fornecedor prestará até as horas combinadas de suporte por mês.

2Honorários

O cliente pagará o valor mensal adiantado, no dia 1º de cada mês.

3Horas não usadas

As horas não usadas não passam para o mês seguinte.

4Vigência

Este contrato vale mês a mês. Qualquer parte pode encerrá-lo com aviso de 30 dias.

[Primeira parte][Segunda parte]

Acordo de confidencialidade (NDA) mútuo

Os dois lados protegidos · 3 anos

1O que é confidencial

Tudo o que uma das partes marcar como confidencial, ou que uma pessoa razoável trataria como confidencial.

2O que você pode fazer com isso

Use apenas para avaliar uma parceria. Compartilhe apenas com quem precisa.

3Por quanto tempo

Essas obrigações duram 3 anos a partir da data deste contrato.

4Devolução

Mediante solicitação, cada parte devolve ou destrói as informações da outra.

[Empresa][Prestador]

Contrato com prestador autônomo

Prestador independente · valor por dia ou preço fixo

1Serviços

O prestador realizará os serviços descritos no anexo.

2Honorários

A empresa pagará o valor combinado mediante faturas mensais, com vencimento em 14 dias.

3Natureza da relação

O prestador é independente e responsável pelos próprios impostos.

4Propriedade intelectual

Tudo o que o prestador criar sob este contrato pertence à empresa.

[Divulgador][Receptor]

Acordo de confidencialidade (NDA) unilateral

Você divulga, eles protegem · 2 anos

1O que é confidencial

Tudo o que o divulgador compartilhar sobre seu negócio, seus planos, seus clientes ou sua tecnologia.

2Obrigações do receptor

Manter em sigilo, usar apenas para a finalidade indicada e proteger como protegeria o que é seu.

3Por quanto tempo

Essas obrigações duram 2 anos a partir da data deste contrato.

[Fornecedor][Cliente]

Contrato de prestação de serviços

Termos-quadro · os escopos de trabalho ficam abaixo dele

1Estrutura

Cada trabalho é combinado em um escopo de trabalho que fica sob este contrato.

2Honorários e pagamento

Os honorários constam em cada escopo de trabalho. As faturas vencem em 30 dias.

3Confidencialidade

Cada parte manterá em sigilo as informações confidenciais da outra por 3 anos.

4Propriedade intelectual

A propriedade das entregas passa ao cliente quando elas são pagas.

Maple & Co.Northwind

Escopo de trabalho (SOW)

Preço fixo · marcos · England and Wales

1Escopo

O fornecedor entregará o trabalho descrito no anexo, incluindo até o número combinado de modelos de página.

2Honorários

O cliente pagará um valor fixo em três parcelas: no início, na aprovação do design e no lançamento.

3Pagamento

Cada parcela é faturada quando vence. As faturas vencem em 21 dias.

4Prazo

O trabalho será entregue dentro do número combinado de semanas a partir do início.

[Empresa][Funcionário]

Contrato de trabalho

Prazo indeterminado · tempo integral · England and Wales

1Cargo

O funcionário é contratado para o cargo descrito na oferta e se reporta ao gestor indicado.

2Início e período de experiência

O emprego começa na data de início. Os três primeiros meses são um período de experiência.

3Pagamento

O salário é pago mensalmente, ao fim do mês, por transferência bancária.

4Horário e local de trabalho

O horário normal é de 37,5 horas por semana. O local de trabalho é o escritório da empresa ou a casa do funcionário, conforme combinado.

[Fornecedor][Cliente]

Contrato de retainer mensal

Mensal contínuo · aviso de 30 dias

1Serviços

O fornecedor prestará até as horas combinadas de suporte por mês.

2Honorários

O cliente pagará o valor mensal adiantado, no dia 1º de cada mês.

3Horas não usadas

As horas não usadas não passam para o mês seguinte.

4Vigência

Este contrato vale mês a mês. Qualquer parte pode encerrá-lo com aviso de 30 dias.

[Empresa][Prestador]

Contrato com prestador autônomo

Prestador independente · valor por dia ou preço fixo

1Serviços

O prestador realizará os serviços descritos no anexo.

2Honorários

A empresa pagará o valor combinado mediante faturas mensais, com vencimento em 14 dias.

3Natureza da relação

O prestador é independente e responsável pelos próprios impostos.

4Propriedade intelectual

Tudo o que o prestador criar sob este contrato pertence à empresa.

[Empresa][Funcionário]

Contrato de trabalho

Prazo indeterminado · tempo integral · England and Wales

1Cargo

O funcionário é contratado para o cargo descrito na oferta e se reporta ao gestor indicado.

2Início e período de experiência

O emprego começa na data de início. Os três primeiros meses são um período de experiência.

3Pagamento

O salário é pago mensalmente, ao fim do mês, por transferência bancária.

4Horário e local de trabalho

O horário normal é de 37,5 horas por semana. O local de trabalho é o escritório da empresa ou a casa do funcionário, conforme combinado.

Maple & Co.Northwind

Acordo de confidencialidade (NDA) mútuo

Os dois lados protegidos · 3 anos

1O que é confidencial

Tudo o que uma das partes marcar como confidencial, ou que uma pessoa razoável trataria como confidencial.

2O que você pode fazer com isso

Use apenas para avaliar uma parceria. Compartilhe apenas com quem precisa.

3Por quanto tempo

Essas obrigações duram 3 anos a partir da data deste contrato.

4Devolução

Mediante solicitação, cada parte devolve ou destrói as informações da outra.

[Fornecedor][Cliente]

Contrato de prestação de serviços

Termos-quadro · os escopos de trabalho ficam abaixo dele

1Estrutura

Cada trabalho é combinado em um escopo de trabalho que fica sob este contrato.

2Honorários e pagamento

Os honorários constam em cada escopo de trabalho. As faturas vencem em 30 dias.

3Confidencialidade

Cada parte manterá em sigilo as informações confidenciais da outra por 3 anos.

4Propriedade intelectual

A propriedade das entregas passa ao cliente quando elas são pagas.

[Controlador][Operador]

Acordo de tratamento de dados

GDPR do Reino Unido · termos do operador

1Papéis

O cliente é o controlador. O fornecedor é o operador e age apenas conforme as instruções do cliente.

2Segurança

O fornecedor manterá medidas técnicas e organizacionais adequadas.

3Suboperadores

O fornecedor avisará o cliente antes de incluir um suboperador.

4Violações

O fornecedor avisará o cliente sobre uma violação de dados pessoais sem demora injustificada.

[Primeira parte][Segunda parte]

Acordo de confidencialidade (NDA) mútuo

Os dois lados protegidos · 3 anos

1O que é confidencial

Tudo o que uma das partes marcar como confidencial, ou que uma pessoa razoável trataria como confidencial.

2O que você pode fazer com isso

Use apenas para avaliar uma parceria. Compartilhe apenas com quem precisa.

3Por quanto tempo

Essas obrigações duram 3 anos a partir da data deste contrato.

4Devolução

Mediante solicitação, cada parte devolve ou destrói as informações da outra.

[Fornecedor][Cliente]

Contrato de retainer mensal

Mensal contínuo · aviso de 30 dias

1Serviços

O fornecedor prestará até as horas combinadas de suporte por mês.

2Honorários

O cliente pagará o valor mensal adiantado, no dia 1º de cada mês.

3Horas não usadas

As horas não usadas não passam para o mês seguinte.

4Vigência

Este contrato vale mês a mês. Qualquer parte pode encerrá-lo com aviso de 30 dias.

[Fornecedor][Cliente]

Escopo de trabalho (SOW)

Preço fixo · marcos · England and Wales

1Escopo

O fornecedor entregará o trabalho descrito no anexo, incluindo até o número combinado de modelos de página.

2Honorários

O cliente pagará um valor fixo em três parcelas: no início, na aprovação do design e no lançamento.

3Pagamento

Cada parcela é faturada quando vence. As faturas vencem em 21 dias.

4Prazo

O trabalho será entregue dentro do número combinado de semanas a partir do início.

[Divulgador][Receptor]

Acordo de confidencialidade (NDA) unilateral

Você divulga, eles protegem · 2 anos

1O que é confidencial

Tudo o que o divulgador compartilhar sobre seu negócio, seus planos, seus clientes ou sua tecnologia.

2Obrigações do receptor

Manter em sigilo, usar apenas para a finalidade indicada e proteger como protegeria o que é seu.

3Por quanto tempo

Essas obrigações duram 2 anos a partir da data deste contrato.

Um contrato que os dois lados conseguem ler.

Lex redige a partir do modelo certo, em linguagem simples. Você envia um link, e seu cliente pode ler, fazer uma contraproposta e aceitar, sem conta e sem custo.

MMaple & Co.Tom · seu Lex

NNorthwindPriya · o próprio Lex dela

contracts.io/r/northwind-sowCopiar linkCopiado

A Priya pode ler, fazer uma contraproposta e aceitar cada cláusula em linguagem simples. Sem conta, sem custo.

Comece por um modelo.

Contratos em linguagem simples para todo tipo de trabalho. Escolha sua área.

Escopo de trabalho (SOW)
Por Contracts.io · 6 cláusulas
[Fornecedor][Cliente]
Escopo de trabalho (SOW)
Preço fixo · marcos · England and Wales
1Escopo
O fornecedor entregará o trabalho descrito no anexo, incluindo até o número combinado de modelos de página.
2Honorários
O cliente pagará um valor fixo em três parcelas: no início, na aprovação do design e no lançamento.
3Pagamento
Cada parcela é faturada quando vence. As faturas vencem em 21 dias.
Usar
Acordo de confidencialidade (NDA) mútuo
Por Contracts.io · 4 cláusulas
[Primeira parte][Segunda parte]
Acordo de confidencialidade (NDA) mútuo
Os dois lados protegidos · 3 anos
1O que é confidencial
Tudo o que uma das partes marcar como confidencial, ou que uma pessoa razoável trataria como confidencial.
2O que você pode fazer com isso
Use apenas para avaliar uma parceria. Compartilhe apenas com quem precisa.
3Por quanto tempo
Essas obrigações duram 3 anos a partir da data deste contrato.
Usar
Contrato de freelancer
Por Contracts.io · 4 cláusulas
[Freelancer][Cliente]
Contrato de freelancer
Sinal · direitos no pagamento final
1Deposit and payment
The Client shall pay a deposit of [50]% before work starts and the balance within [14] days of delivery.
2Rights
Copyright in the final Deliverables is assigned to the Client on receipt of payment in full. The Freelancer may show the work in their portfolio.
3Kill fee
If the Client cancels the project after work has started, the Client shall pay for work done to date plus a cancellation fee of [25]% of the remaining Fee.
Usar
Contrato com prestador autônomo
Por Contracts.io · 6 cláusulas
Usar
Contrato de retainer mensal
Por Contracts.io · 5 cláusulas
Usar
Contrato de trabalho
Peça para Lex redigir
[Empresa][Funcionário]
Contrato de trabalho
Prazo indeterminado · tempo integral · England and Wales
1Cargo
O funcionário é contratado para o cargo descrito na oferta e se reporta ao gestor indicado.
2Início e período de experiência
O emprego começa na data de início. Os três primeiros meses são um período de experiência.
3Pagamento
O salário é pago mensalmente, ao fim do mês, por transferência bancária.
Perguntar a Lex
Contrato de prestação de serviços
Por Contracts.io · 7 cláusulas
[Fornecedor][Cliente]
Contrato de prestação de serviços
Termos-quadro · os escopos de trabalho ficam abaixo dele
1Estrutura
Cada trabalho é combinado em um escopo de trabalho que fica sob este contrato.
2Honorários e pagamento
Os honorários constam em cada escopo de trabalho. As faturas vencem em 30 dias.
3Confidencialidade
Cada parte manterá em sigilo as informações confidenciais da outra por 3 anos.
Usar
Contrato de criação de site
Por Contracts.io · 4 cláusulas
[Estúdio][Cliente]
Contrato de criação de site
Páginas · duas rodadas de ajustes · lançamento
1Acceptance
The Client shall test the Website within [10] working days of notice that it is ready and either accept it or list defects. Silence after that period counts as acceptance.
2Ownership
On payment in full, the Developer assigns to the Client all rights in the bespoke design and code. Third-party components remain subject to their own licences.
3Payment
Fees are payable 40% on signature, 40% on design approval and 20% on launch.
Usar

Ver todos os modelos

Não achou o seu? Descreva o acordo em uma frase e Lex redige. Começar a redigir

Ninguém deveria assinar algo que não entende.

Cada lado tem o seu próprio Lex privado. Você tem o seu, eles têm o deles. Ele explica cada cláusula em linguagem simples, para os dois.

Lex redige e explica. Nunca envia nem assina.

Só a Northwind vê isto Lex

O que a cláusula 5 significa para nós?

Lex10:24

Se algo der errado, o máximo que qualquer um de vocês pode reclamar do outro são 9 meses de honorários. O limite é o mesmo para os dois.

Pergunte qualquer coisa a Lex

Seus contratos continuam seus.

Confiança

Só os dois lados podem ver um contrato
As pessoas que você convida e as pessoas que elas adicionam. Mais ninguém, e nunca listado nem pesquisável.
O Lex de cada lado é privado
Suas perguntas, notas e playbook ficam do seu lado. O outro lado nunca os vê.
Todas as versões mantidas, nada editado em silêncio
Cada alteração mostra quem propôs e quando foi aceita. As assinaturas ficam com as palavras exatas assinadas.
Cópias assinadas que você pode baixar e guardar
Os dois lados recebem o contrato assinado e o registro de assinatura. Guarde pelo tempo que quiser.
Criptografado em trânsito e em repouso
HTTPS em tudo. Banco de dados, arquivos e backups são criptografados em disco.
Como o texto dos contratos é usado
Free e Plus podem usar conteúdo desidentificado do seu próprio lado para melhorar Lex, com opção de desativar em Configurações. O conteúdo de Pro, Team e Enterprise nunca é usado, e o conteúdo do outro lado nunca é usado.

Preços

MensalAnual2 meses grátis

Convidados, ou seja, o outro lado, são sempre gratuitos.

Free

£ 0/mês

3 contratos ativos
Lex
Linguagem simples
Links de compartilhamento
Assinatura eletrônica

Comece grátis

O outro lado nunca paga.

Recomendado

Plus

£ 15/mês

Contratos ilimitados
Modelos
Lex no ChatGPT e no Claude · em breve

Assinar o Plus

O outro lado nunca paga.

Pro

£ 29/mês

Tudo do Plus
O conteúdo nunca é usado para melhorar Lex
Playbook aprendido com os seus contratos
Lex com prioridade

Assinar o Pro

O outro lado nunca paga.

Perguntas comuns

O que você está combinando?

Descreva em uma frase. Lex redige a primeira versão.

Feito para os dois lados.

Como funciona

Descreva.

Escopo de trabalho

Envie um link.

Eles contrapropõem. Vocês dois assinam.

Uma frase.

Um contrato que os dois lados conseguem ler.

Comece por um modelo.

Ninguém deveria assinar algo que não entende.

Seus contratos continuam seus.

Só os dois lados podem ver um contrato

O Lex de cada lado é privado

Todas as versões mantidas, nada editado em silêncio

Cópias assinadas que você pode baixar e guardar

Criptografado em trânsito e em repouso

Como o texto dos contratos é usado

Preços

Free

Plus

Pro

Perguntas comuns

O que você está combinando?