Ordliste

Enkeltpersonforetak vs. limited company

Et enkeltpersonforetak inngår kontrakt i et personlig navn og er personlig ansvarlig. Et limited company er en egen juridisk person; selskapet er på kroken, ikke styremedlemmet, med mindre det finnes en kausjon. Å bytte fra det ene til det andre er en novasjon, ikke en brevpapirendring. IR35 / off-payroll-regler kan fortsatt gjelde et personlig tjenesteselskap.

Sist oppdatert 28. oktober 2026

Det første spørsmålet på et frilanspapir er hvem motparten er. Sam Lee som driver som Harbour er Sam Lee. Harbour Studio Ltd er et selskap. Fakturaer, merverdiavgift og hvem du saksøker følger det valget. Rettslig handleevne er som regel grei for begge; forskjellen er hvis eiendeler som svarer for et brudd.

Vi setter det juridiske navnet og, for et selskap, nummeret, øverst. Hvis et enkeltpersonforetak stifter selskap midt i jobben, restyler ikke Lex papiret i stillhet. Det er en novasjon kunden må signere. Off-payroll working (ITEPA 2003 Chapter 10) kan fortsatt behandle et personlig tjenesteselskap som om individet var i kundens virksomhet. Sjekklisten er på /guides/ir35-contract-clauses-checklist-uk.

Må jeg novatere hvis jeg stifter selskap?

Ja, hvis det eksisterende papiret står i ditt personlige navn. Selskapet signerte det ikke. Å endre fakturafooter er ikke en overføring av pliktene. Alle tre parter signerer en novasjon, så selskapet tar rettighetene og forpliktelsene og du blir løst. Se novasjon.

Fjerner et limited company IR35?

Nei. Chapter 10 ITEPA 2003 kan fortsatt gjøre kunden eller byrået ansvarlig for PAYE hvis individet er innenfor IR35. Small-client-regler (ITEPA 2003 s.60A) kan legge ansvaret tilbake på arbeiderens selskap. En substitusjonsklausul og mangel på kontroll hjelper statusanalysen; de er ikke en trylleformel. Se /guides/ir35-contract-clauses-checklist-uk.

Hvem bør signere?

Den juridiske personen som inngår kontrakt. En styremedlem signerer for selskapet, i selskapsblokken. Det gjør ikke styremedlemmet til en personlig kausjon. Et enkeltpersonforetak signerer i eget navn. Ikke la et selskapsnummer sitte ved siden av en personlig signatur uten «for and on behalf of».

Hva er bedre for den andre siden?

Et selskap gir kunden en separat balanse og ofte merverdiavgift. Det gir dem også et tynnere mål hvis selskapet ikke har eiendeler — som er grunnen til at noen kunder ber om en kausjon. Et enkeltpersonforetak er enklere og personlig på kroken. Ingen av valgene fikser et manglende ansvarstak.

Et gjennomgått eksempel

Sam har fakturert som enkeltpersonforetak i to år. Hun stifter Harbour Studio Ltd og sender en ny faktura. Den levende tjenesteavtalen navngir fortsatt Sam. Kunden godtar en én-sides novasjon: fra 1. juli utfører selskapet, skylder de ubetalte fakturaene, og Sam løses. Styresignaturen er for selskapet. Ingen personlig kausjon gis. IR35-statusen til arbeidspraksisen gjennomgås; den endres ikke bare fordi et selskapsnummer dukket opp.

Slik dukker det opp i en kontrakt

Eksempelformulering · vår egen utforming

Leverandøren er [navn], et enkeltpersonforetak / [navn] Ltd, selskapsnummer [nummer]. Et skifte av Leverandøren fra en person til et selskap, eller omvendt, er ikke virksomt før partene signerer en novasjon. En styresignatur på vegne av et selskap er ikke en personlig kausjon.

På vanlig norsk

Vi inngår kontrakt med den navngitte personen eller det navngitte selskapet. Å bytte fra det ene til det andre trenger en novasjon alle signerer. En styremedlem som signerer for selskapet er ikke personlig på kroken.

Vanlige feil

  • Å endre brevpapiret og anta at kontrakten flyttet seg.
  • Å tro at et selskapsomslag fjerner IR35 av seg selv.
  • Å behandle en styresignatur for selskapet som en personlig kausjon.
  • Å la «Harbour Studio» stå uten en juridisk person bak.

Hva loven sier

  • Fra 6. april 2021, der tjenester leveres gjennom et mellomledd til en offentlig myndighet eller en mellomstor eller stor kunde med tilknytning til Storbritannia, må kunden gi en statuserklæring som oppgir dens konklusjon om hvorvidt arbeidstakeren ville vært ansatt hvis vedkommende var engasjert direkte, forklarer begrunnelsen og er nådd med rimelig aktsomhet (ITEPA 2003 ss.61K, 61N, 61NA).

    Kilde: Income Tax (Earnings and Pensions) Act 2003, ss.61K, 61N and 61NAKontrollert 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang

  • Kapittel 8 i ITEPA 2003 gjelder der tjenester leveres gjennom et mellomledd til en person som ikke er en offentlig myndighet, og som er liten for skatteåret. Et selskap er lite for et skatteår hvis reglene for små selskaper i Companies Act 2006 gjelder for dets siste regnskapsår som er relevant for det skatteåret (s.60A).

    Kilde: Income Tax (Earnings and Pensions) Act 2003, ss.48 and 60AKontrollert 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang

Kilder

Vanlige spørsmål

Hva er forskjellen når du inngår kontrakt som enkeltpersonforetak eller limited company?

Et enkeltpersonforetak er personlig ansvarlig. Et selskap er en egen person; selskapet er ansvarlig med mindre noen har gitt en kausjon.

Må jeg novatere hvis jeg stifter selskap?

Ja, hvis det levende papiret står i ditt personlige navn. En ny fakturafooter er ikke en novasjon. Se /glossary/.

Fjerner et limited company IR35?

Nei. Off-payroll working kan fortsatt gjelde et personlig tjenesteselskap. Chapter 10 ITEPA 2003 er loven.

Hvem bør signere?

Den juridiske personen som inngår kontrakt. En styremedlem signerer for selskapet, ikke som kausjonist, med mindre en separat kausjon sier det. Se /glossary/.

Relatert

Den juridiske ordlyden gjelderSist gjennomgått 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang