术语表

保证

保证是对某件事属实的承诺，比如“这项作品是原创的”或“我们有权授予这项许可”。

最后更新于 2026年10月28日

保证是一方愿意担保的陈述。如果事实证明并不属实，另一方通常可以就由此造成的损失提出索赔。创意和软件合同中的保证，常涉及作品的所有权、作品没有抄袭他人，以及作品符合书面规格。

保证不同于赔偿条款。保证是承诺某个事实属实。赔偿条款是承诺为某类特定损失付款。同一份合同往往两者都有：“我们保证作品是原创的”，以及“如果第三方称并非原创，我们将为您承担损失”。赔偿条款讲的是钱，保证讲的是事实。

人们常常会谈判保证的期限、是否只涵盖以书面形式报告的问题，以及是否纳入责任上限之内。一个“永久”有效且没有通知流程的保证，与一个仅针对客户书面报告的缺陷、期限 90 天的保证，风险完全不同。

自由职业者只应保证自己确实能够知道的事。“原创，但素材和客户材料除外”这句话，您担保得起。“符合客户销售所在每个国家的所有法律”则不行。客户提供的材料，也应当由客户反过来作出自己的保证。

对外分包的代理公司，应确保分包方的保证与代理公司向品牌方作出的保证一致。两份文件之间的缺口，会让代理公司承担自由职业者从未承担过的风险。

一个实际示例

一家工作室保证其交付的影片是原创的，并且有权将其转让给客户，但已获许可的音乐和客户提供的素材除外。客户的初稿要求工作室保证“遵守全球所有适用法律”，工作室删掉了这一行，保留了原创性和权利方面的保证，并将其置于责任上限之内。

示例措辞 · 我们自己起草

供应方保证其有权订立本协议，保证交付成果（客户材料和第三方材料除外）为供应方原创，并保证其有权按本协议约定转让或许可这些成果。这些保证自交付之日起持续 [12] 个月，并纳入责任上限之内，欺诈除外。

通俗易懂的语言

供应方承诺自己有权达成这笔交易，新作品是其自己的作品（客户或素材网站提供的内容除外），并且有权按本文件所述交出相应权利。这些承诺自交付起持续一年，并在上限之内，除非有人撒谎。

保证是承诺某个事实属实（比如您拥有这项作品），或者作品达到某个标准。如果不属实，另一方可以就损失索赔。

商业文件通常会限定期限（比如缺陷保证 30 至 90 天）。更长的期限或法定保证取决于具体情况；本词汇表只作一般性说明。

不同。保证是关于事实或质量的承诺；赔偿条款则直接支付指明的损失。两者的起草方式也不同。