Ordliste
Mislighold av kontrakt
Mislighold av en kontrakt er at en part ikke gjør det den lovte i kontrakten, uten en gyldig unnskyldning.
Sist oppdatert 28. oktober 2026
Mislighold av en kontrakt skjer når en part ikke gjør det kontrakten sier, gjør det for sent eller gjør det dårlig. Eksempler er å gå glipp av en frist, ikke betale en faktura eller dele konfidensiell informasjon. Ordet er helt vanlig språk i overskriftsdrakt: noen gjorde ikke det de hadde forpliktet seg til.
Kontrakter behandler ofte mislighold ulikt avhengig av hvor alvorlig det er. Et vesentlig mislighold kan gi den andre parten rett til å si opp, noen ganger etter en utbedringsfrist for å rette opp problemet. Et mindre mislighold fører vanligvis til et krav om det tapet det forårsaket, i stedet for at kontrakten avsluttes. Det vanlige målet med et erstatningskrav er å stille den andre parten der den ville ha vært hvis kontrakten var oppfylt.
Krav har tidsfrister. I England og Wales sier Limitation Act 1980 at et søksmål på en vanlig kontrakt ikke kan reises etter seks år fra kravet oppsto, og tolv år for et deedEt deed er et formelt skriftlig dokument som oppfyller særlige signeringsregler, ofte brukt der den ene parten ikke får noe tilbake.Mer i ordlisten. Andre steder setter egne frister på /law-sidene. Å gå glipp av fristen er et eget problem, adskilt fra om det var mislighold.
For en frilanser er de aktuelle misligholdene vanligvis forsinket betaling og stille omfangsendringer. Kontrakten bør si hva som skjer: renter, rett til å pause arbeidet, rett til å si opp etter varsel. Det er spakene du faktisk bruker. Å skrive «kunden er i mislighold» i en e-post, uten å peke på klausulen og neste skritt klausulen gir deg, er slik en tvist forblir følelsesladet.
Byråer ser den andre siden av det samme ordet når en leveranse bommer på en milepæl. force majeureForce majeure er en klausul som setter en parts plikter på pause når noe utenfor begge siders kontroll stopper arbeidet.Mer i ordlisten kan sette plikten på pause hvis hendelsen passer inn i klausulen. En endringsforespørsel kan flytte datoen hvis kunden la til arbeid. Hvis ingen av delene gjelder, er den forsinkede leveransen ofte et mislighold, og avtalen bør si om kunden kan si opp, kreve en tjenestekreditt eller bare kreve tapet dekket. Ikke finn opp en straff som kontrakten ikke inneholder.
Et gjennomgått eksempel
En kunde som fortsatt ikke har betalt en faktura 60 dager etter den avtalte net-30-fristen, misligholder betalingsvilkårene. Frilanserens kontrakt lar dem kreve renter og pause arbeidet mens en ubestridt faktura er mer enn 14 dager forfalt. De sender en saklig melding som peker på den klausulen, pauser neste sprint og truer ikke med rettigheter avtalen ikke gir dem.
Slik dukker det opp i en kontrakt
Eksempelformulering · vår egen utforming
Hvis en part begår et vesentlig mislighold av denne avtalen og ikke utbedrer det innen [14] dager etter skriftlig varsel, kan den andre parten si opp denne avtalen med øyeblikkelig virkning ved skriftlig varsel. Oppsigelsen påvirker ikke rettigheter som allerede er opptjent, herunder retten til betaling for utført arbeid.
På vanlig norsk
Hvis den ene siden alvorlig bryter kontrakten og ikke retter opp innen 14 dager etter å ha fått skriftlig beskjed, kan den andre siden avslutte den umiddelbart. Å avslutte sletter ikke det som allerede skyldes, inkludert betaling for arbeid som allerede er gjort.
Vanlige feil
- Å kalle enhver irritasjon et «vesentlig mislighold» når kontrakten forbeholder det ordet for alvorlige brudd.
- Å hoppe over utbedringsfristen klausulen krever, og si opp første dag.
- Å true med konsekvenser kontrakten ikke oppgir (straffer, offentlige innlegg, å holde filene som gissel).
- Å vente i årevis med å forfølge et krav uten å se på tidsfristen som gjelder der du er.
Hva loven sier
Et søksmål på en enkel kontrakt kan ikke reises etter seks år fra søksmålsgrunnen oppstod; et søksmål på en «specialty» (som et skjøte) har tolv år.
Kilde: Limitation Act 1980, ss.5 and 8Kontrollert 7. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang
Kilder
- Limitation Act 1980, ss.5 and 8Kontrollert 7. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang
Vanlige spørsmål
Hva regnes som mislighold?
Å ikke gjøre det kontrakten sier, gjøre det for sent eller gjøre det dårlig. Alvorlig mislighold kan gi rett til å si opp etter en utbedringsfrist.
Hvor lang tid har jeg på å fremme et krav?
I England og Wales seks år for en vanlig kontrakt og tolv for et deed (Limitation Act 1980). Se /glossary/deed.
Hva bør jeg gjøre ved forsinket betaling?
Pek på betalingsvilkårene, krev renter hvis det er oppgitt, og pause hvis klausulen tillater det. Unngå trusler avtalen ikke gir deg dekning for.
Relatert
Den juridiske ordlyden gjelderSist gjennomgått 28. oktober 2026Venter på juridisk gjennomgang